(Baonghean.vn) - 虽然许多地方已经没有“老房子”的痕迹,但在 Thanh Xuan 公社(Thanh Chuong),仍然有许多家庭居住在数百年历史的古老屋顶下。
 |
清春乡良田村现存十几座古民居。这些房屋均为木结构,房间众多,屋顶覆以鱼鳞瓦,已有数百年历史。虽然部分房屋已翻新,屋顶也经过重新修葺,但保留着古老结构和风格的木质部分依然完好无损。图片:Huy Thu |
 |
这里的古民居主要由铁木、菠萝蜜和紫檀木建造。每栋房屋通常有3、5或7个房间(奇数间),四周用木板围起来,正面有各种类型的门(大门、窗户、侧门等)。照片:Huy Thu |
 |
春南村64岁的阮文和先生说:“他家住的房子有5个房间,26根柱子,大约有200年历史了。屋顶上用汉字刻着房子的建造年份。” 摄影:Huy Thu |
 |
每栋房屋通常由一堵木墙和一扇小门隔成两部分:“外屋”用于礼拜和接待宾客;“内屋”用于家庭活动。图片:Huy Thu |
 |
春田村的阮景世先生(56岁)说:他家住的那栋五居室的房子建于19世纪下半叶,至今未曾翻修或修缮过。最近,很多人来问价,但他一直没卖出去。“现在很多人喜欢收藏老房子。他们来看房,问价,但我不卖。我只是想把房子翻修一下,重新盖上屋顶,好好保存一下。”——阮景世先生分享道。图片:Huy Thu |
 |
这些房屋至今仍保留着许多古老的器皿、生活用品和祭祀用品。图中:古屋门廊下的衣帽架。摄影:Huy Thu |
 |
在老房子的门廊上,老人们常常放置木管来养蜜蜂。如今,许多房屋仍然保留着这一古老传统。图片:Huy Thu |
 |
“七间房”——中间的房间是房子里最私密的部分。外面有一扇窗户(推拉门),屋内摆放着一套凳子(dong,指长凳)或桌椅,再往前就是一个私人房间。图片:Huy Thu |
 |
值得一提的是,位于春莲村的阮文留先生的故居,共有7个房间、8个桁架、38根柱子,以及龙形弯檐。这是青春村最长的古屋。阮先生说:他的房子是他的祖先到森林砍伐铁木时建造的,至今已传承了6代(近180年)。在他祖父那一代,房子的5个檐被加长,并增加了更多的柱子。图中:龙形弯檐。摄影:Huy Thu |
 |
清春县的古老房屋在洪泛区已有数百年历史,留下了岁月的痕迹。值得庆幸的是,这些房屋正被当地居民精心保存和维护,成为当地文化传统中一道亮丽的风景。图片:Huy Thu |
休·舒