紧急处理和控制杜良和奇山两省3起新的非洲猪瘟疫情

春黄 July 1, 2019 16:44

(Baonghean.vn)- 6月30日,越南义安省杜良县和奇山县发生3起非洲猪瘟疫情。

Do Luong 又有 2 起疫情爆发

杜良县畜牧兽医站站长武廷科表示,6月30日,长山乡和广山乡发现两起新的疫情。7月1日上午,县人民委员会派出非洲猪瘟防控指导委员会成员赴当地指导、督导疫情防控工作。

Ông Nguyễn Văn Vinh chủ hộ chăn nuôi rắc vôi bột trước cổng nhà, sau khi đã tiêu hủy hết đàn lợn, do nhiễm dịch bệnh tả lợn châu Phi. Ảnh: Xuân Hoàng
阮文荣先生是长山乡第10村一家畜牧场的主人,他因非洲猪瘟疫情扑杀了所有猪只,现在正在家门口撒石灰粉。照片:春黄

阮文荣先生是一家养猪场的主人,他的猪群感染了非洲猪瘟。他说:“6月30日下午,地方当局和县兽医官员销毁了15头猪(4头母猪,11头小猪,每头猪体重在80至140公斤之间)。前一天,乡政府还销毁了他家的4头猪。”

Trong sáng 1/7, chính quyền xã Tràng Sơn triển khai lập 2 chốt chặn dịch tạm thời trên địa bàn xóm 10. Ảnh: Xuân Hoàng
7月1日上午,长山乡政府在10号村设置了两个临时防疫检查站。图片来源:春黄

长山乡人民委员会主席黎廷统表示:“7月1日上午,乡里部署设立两处检查站,封锁10号村的出入口。此前,由于邻近一些乡发生了疫情,乡里也设立了牲畜疫病控制检查站。乡里已向群众发出通知,从7月1日上午起,30天内,所有人员不得运输或屠宰生猪。

Xã Tràng Sơn là địa phương xảy ra ổ dịch tả lợn châu Phi trong ngày 30/6. Ảnh Google Maps
6月30日,长山公社爆发非洲猪瘟疫情。图片来源:谷歌地图

在广山乡,第9小组发生非洲猪瘟疫情。必须销毁的生猪数量包括2头母猪和12头小猪。

长山是一个有大量人员从事生猪屠宰的地区,专门为杜良镇和邻近乡镇的市场供应猪肉产品。截至7月1日,杜良县共发生8起疫情,13个疫情点。

杜良县人民委员会副主席阮忠清先生表示

Muong Xen (Ky Son) 确诊感染新冠病毒

据奇山县畜牧兽医站站长阮功孝介绍,6月30日,孟县镇4号小区卢文越先生家发生猪瘟疫情。当天,兽医局和镇政府已销毁卢文越先生家6头猪,共计128公斤。同时,兽医局已按照规定采取了防疫措施。

Cơ quan chuyện môn tiêu hủy lợn bị dịch tả lợn châu Phi của gia đình ông Lữ Văn Việt, khối 4, thị trấn Mường Xén (Kỳ Sơn). Ảnh: Xuân Hoàng
专门机构销毁了位于奇山县芒森镇4号楼的卢文越先生家感染非洲猪瘟的猪。摄影:春黄

Hieu先生补充说,7月1日早上,4号小区另一户人家的3头猪出现了发病迹象,感染了非洲猪瘟。目前,兽医机构和地方当局正在按规定销毁这些猪。

至此,截至目前,奇山县已有16个乡镇确诊非洲猪瘟病例。

Thị trấn Mường Xén là địa phương thứ 16 của huyện Kỳ Sơn có dịch tả lợn châu Phi. Ảnh Google Maps
孟县是奇山县第16个出现非洲猪瘟疫情的地区。图片来源:谷歌地图

据了解,6月29日至30日,义安省又出现13个疫情点,包括:Quynh Thanh、Quynh Bang、Quynh Van (Quynh Luu);仁清(Yen Thanh); Cam Muon(Que Phong)和 Bac Ly(Ky Son)。

据越南畜牧兽医局数据:截至 6 月 30 日,义安省有 1,633 户家庭、362 个村庄和 1 个村子发生非洲猪瘟疫情。35个乡镇,18个区、市、镇。共销毁生猪6420头,总重量282143.6公斤。

特色义安报纸

最新的

x
紧急处理和控制杜良和奇山两省3起新的非洲猪瘟疫情
供电内容管理系统- 产品