肯定“人民信用基金银行”的作用

经过26年的发展，越南合作银行已为推动人民信用基金体系（PCF）不断发展做出贡献，成为消除饥饿、减少贫困的推动力量，并根据党和国家的政策为农业农村地区经济社会发展做出积极贡献。

截至目前，越南的信贷机构体系是合作社体系，包括越南合作银行和在 57/63 个省市运营的近 1,200 个人民信用基金，为超过 160 万名成员提供服务，这些成员是难以获得银行和金融服务的农业、农村、偏远和贫困地区的个人和家庭。

越南合作银行向人民信用基金和客户部署了许多现代银行产品和服务。

越南合作银行人民信用基金管理有限公司采取合作化运作模式，主要任务是衔接、支持和提高人民信用基金体系的运行效率，发挥人民信用基金体系的归口和资本监管作用。

截至目前，越南合作银行总部位于河内，拥有 32 个分行和 66 个交易办事处，为遍布全国各地的近 1,200 名 QTDND 成员提供服务和支持。

作为一家拥有高达99％国家资本支持的银行，越南合作银行一直肯定其作为“人民信用基金银行”的地位和作用，始终伴随农业、农民和农村发展事业，为推动经济结构调整和新农村建设进程作出许多积极贡献。

据此，越南合作银行不断改善经营，满足人民信用基金在吸收存款、发放贷款调节资本、发放贷款解决临时流动性困难、发放贷款扩大信贷等方面的需求。

同时，还带来了支付、CF-eBank电子汇款、ATM卡、透支卡等现代银行服务......将近700家QTDND与全国越南合作银行近1000个支付交易点连接起来，为政府和越南国家银行行长关于非现金支付的政策的良好实施做出了贡献；指导和培训银行业务、信息技术；支持内部审计工作，应要求支持QTDND的人员；为QTDND运营的各个方面提供咨询......

此外，越南合作银行还为人民信用基金部署了许多其他产品和服务，如：透支贷款、银团贷款等。

顾客在越南合作银行的自动取款机上进行交易。

“人民信用基金银行”的作用还体现在：按照国家银行计划对人民信用基金进行检查；组织印发空白存折；积极有效地管理和使用人民信用基金安全保障基金，为陷入困境的人民信用基金提供援助。积极向越南国家银行行长提出建议和意见，完善越南合作银行和人民信用基金体系模式、组织和运作的法律框架。

除了支持人民信用基金之外，越南合作银行还开展货币和信贷业务，并为个人和企业客户提供其他银行服务，例如：资金调动、贷款、电子银行、国内支付卡、贴现、担保、通过账户支付工资......

越南合作银行不仅出色地完成各项经营任务，还积极参与社会保障工作，在全国范围内开展多项项目和赞助计划，体现对社会的责任感，根据越南党和国家的政策，为实施可持续减贫和新农村建设国家目标计划做出积极贡献。

越南合作银行总部，义安分行。

越南合作银行与众多国内外组织保持着合作关系。该银行与世界银行、亚洲开发银行、法国开发署、国际合作组织、日本国际协力机构、德国国际合作机构、国际开发署等国际合作伙伴共同实施了多项信贷项目和技术援助。该银行是世界信用合作社理事会（WOCCU）成员；亚洲信用合作社协会（ACCU）成员；Proxfin 成员；越南合作社联盟成员；越南人民信用合作社协会成员。

凭借所取得的成就，越南合作银行荣获政府总理、越南国家银行行长和越南合作社联盟颁发的多项奖章、奖状和模范称号，肯定了该行在人民、客户以及国内外合作伙伴心中的稳固地位。

目前，越南合作银行在义安省设有义安分行，位于义安省荣市兴福区阳文雅街4号。

越南合作银行义安省分行重点支持义安省59家人民信用基金，做好人民信用基金的资本监管和支持工作，无愧于当地“人民信用基金银行”的称号。同时，该分行也出色地完成了各项业务任务，为省内企业和个人提供了银行产品和服务。