蒙山-昆强县溪安吊桥落成典礼

DNUM_CHZAFZCABG 15:14

(Baonghean.vn)——5 月 27 日上午,第四交通建设公司股份公司举行了位于乂安省 Con Cuong 县 Mon Son 乡的 Khe Yen 村吊桥剪彩仪式。

Cầu treo Khe Yên đã hoàn thành, tạo thuận lợi cho đồng bào các dân tộc trong vùng đi lại, là động lực đểphát triển kinh tế - xã hội cho địa phương.
这座吊桥连接了溪安河两岸,方便了当地各族人民的出行,也为当地社会经济发展提供了动力。

出席仪式的有越南交通运输工会主席杜毅越先生、第四交通建设股份公司副总经理陈文政先生、昆强县委、孟山公社领导以及当地众多民族群众。

经过三个多月的施工,横跨溪安县的溪安悬索桥已竣工并投入使用。该桥总投资40亿越南盾,由越南交通建设第四公司出资,隶属于中央交通部“爱心桥计划”。

Các đồng chí lãnh đạo Ngành giao thông vận tải, Tổng Công ty Xây dựng công trình giao thông 4 và lãnh đạo địa phương cắt băng khánh thành câu treo dân sinh Khe Yên. Cầu treo Khe Yên hoàn thành đưa vào sử dụng, từ nay người dân bản Khe Yên không còn nỗi lo mỗi khi qua Khe Yên phải đi bằng cầu tạm như trước đây.
交通部领导、交通建设第四公司领导和地方领导为溪安大桥剪彩。

项目管理单位为4项目管理委员会;直接建设单位为465建设股份公司。

溪安桥全长86米,桥面设计宽2米,双柱三跨,钢筋混凝土桥塔基础,高强度钢结构。该桥主要服务于孟山乡溪安村187户居民的出行。

溪安吊桥已竣工投入使用,从此溪安村民过溪安河再也不用像以前一样需要搭便桥了。

Tại buổi lễ cắt băng khánh thành cầu, Tổng Công ty Xây dựng công trình giao thông 4 - CTCP trao 20 suất quà cho 20 gia đình có hoàn cảnh nghèo, đặc biệt khó khăn và 10 suất quà cho 10 con em có hoàn cảnh khó khăn đạt thành tích cao trong học tập (mỗi suất quà 500 nghìn đồng).
在大桥剪彩仪式上,第四交通建设股份公司向20户贫困、特困家庭赠送了20份礼物,向10名学习成绩优异、生活困难的学生赠送了10份礼物(每份价值50万越南盾)。

溪安大桥在汛期来临前竣工通车,将为当地群众出行提供便捷、安全保障,为昆强县边远地区经济社会发展作出贡献。

春黄

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
蒙山-昆强县溪安吊桥落成典礼
供电内容管理系统- 产品