黄梅镇党委、人民议会、人民委员会工作总部举行揭牌仪式

September 2, 2016 18:10

(Baonghean.vn)——9月2日下午,黄梅镇举行了镇党委、镇人民议会和镇人民委员会办公室揭幕仪式。

出席就职典礼的有越共中央委员:中央内务委员会主任潘廷泽、国家审计长胡德福、越南之声总台台长阮世祺。

乂安省方面,出席会议的有:越共中央委员、省委书记阮德荣,省委副书记、省人民委员会主席阮春阳,省委副书记黎光辉,省人民委员会副主席,黄梅市市委、市人民议会、市人民委员会领导代表等同志。

Đại biểu Trung ương, Tỉnh ủy, UBND tỉnh về dự lễ cắt băng khánh thành
中央、省委、省人民委员会代表出席剪彩仪式

黄梅市委办公楼位于黄梅镇琼邸坊,于2014年11月动工兴建,建筑面积3900多平方米,总投资额达650亿越南盾。

Đồng chí Huỳnh Thanh Điền - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại buổi lễ.
省人民委员会副主席黄清田同志在仪式上发表讲话。

总部设计为一座6层高的建筑,内设办公系统和其他辅助工程,确保技术质量和城市基础设施架构。

Tập đoàn Tôn Hoa sen trao tặng 1 tỷ đồng vào quỹ
莲花集团向黄梅镇“扶贫济困”基金和“鼓励学习”基金捐赠10亿越南盾。

省人民委员会副主席黄清田在落成典礼上致辞时对施工单位在实施和施工过程中所做出的努力给予充分肯定和高度评价。他希望,项目投入使用后,将有助于帮助黄梅镇党委、人民议会、人民委员会全体干部职工更好地履行职责,为服务好地方政治任务做出贡献。

Các đại biểu cắt băng khánh thành trụ sở làm việc Thị ủy Hoàng Mai.
代表们为黄梅市党委总部揭幕剪彩。

黄梅镇党委、人民议会、人民委员会领导表达了中央政府、省委、人民议会、人民委员会的深切关怀,为该镇拥有宽敞的办公场所创造便利条件,并希望今后继续得到各级的更多关注,确保该单位顺利完成被赋予的职能和任务。

Cắt băng khánh thành trụ sở làm việc HĐND, UBND Thị xã Hoàng Mai
黄梅镇人民议会及人民委员会办公楼揭幕仪式剪彩

该项目竣工投入使用,解决了黄梅市全体党委干部长期租用办公场所的难题。

值此之际,莲花集团向黄梅镇“扶贫助困”基金和“鼓励学习”基金捐赠10亿越南盾。

春黄

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
黄梅镇党委、人民议会、人民委员会工作总部举行揭牌仪式
供电内容管理系统- 产品