Everywhere 于年初开始生产

（Baonghean）——天气温暖晴朗，为春稻扎根、恢复和长出新枝创造了有利条件。2013年农历新年刚过，各县农民就聚集在田间照料稻米。

在偏远的隆城（安城）乡，从春节第一天开始，田野里就充满了忙碌的生产劳动气氛，农民们纷纷下田忙于除草和及时为春稻施肥。今年春稻，隆城乡种植了近600公顷水稻，其中以纯种水稻为主，优质高产的杂交水稻如：BC15、AC5、BTE1、开风1号等占了80%以上的面积。虽然由于严寒天气，季节开始时遇到了困难，但在县、乡农业局的关注和指导下，稻苗都得到了精心保护、精心照料，长势良好，确保了插秧后遇到有利天气时，稻苗扎根、返青并长出强壮的分蘖。根据公社农委指示，从现在起到2月20日，要完成除草和施肥，每亩地第一批施用尿素5-6公斤、钾3公斤，结合除草翻泥，及早发现病虫害，及时防治。



安城县春城乡2村村民正在种植春稻。

隆城乡甲本村王氏一女士说：“今年的稻子，我们家在1英亩稻田里耕作，春节前就完成了播种和插秧。由于天气炎热，杂草比往年多，所以春节过后，我们不得不下田除草，并施用尿素肥，帮助水稻分蘖强健。”

安城县植保站站长阮文忠表示：“通过田间观察，一些地方出现了褐飞虱、白背飞虱、黑尾飞虱等害虫，尽管数量只有2至5只/平方米，但植保站已指示乡农业厅定期监测病虫害发生情况，使用有效的植保药物进行防治，防止其蔓延形成疫情。此外，在偏远乡，许多稻田出现了叶枯病，密度达3%至5%。近日，植保站及时调配了两种药剂——菲利亚和阿利塔，指导人们正确使用剂量和方法喷洒，有效控制病害蔓延。

安城县是农业区，粮食总产量占全省六分之一，春季作物是稳产作物。在集约化耕作中，除了采用科技措施外，确保水源、肥料和种子来源也是生产的重要因素。从坝区到天然河流域，各领域灌溉渠系统都按照新农村标准进行投资、改造、建设和规划，为供水创造了良好条件，确保了稳产。安城县灌溉企业经理阮功建表示：2013年春季，企业承包灌溉水稻面积9000多公顷。由于地形复杂，渠底的一些乡和电泵区如美城、元城、永城、万城、德城、马城等经常缺水。因此，在刚刚过去的春节期间，企业对7个水利站明确任务，派人值守，确保工程安全，基层水利队轮流凝聚水源灌溉水稻，同时呼吁群众筑坝蓄水，节约用水，不让新栽水稻缺水。



顺立乡（Quy Chau）的人们在插秧节上参加插秧比赛。
照片：Nguyen Phe - Tran Ngoc Lan。

在演州县，今年春节后，全县上下积极投入早春生产，力争完成13500公顷水稻等作物的退耕还林、2000公顷养鱼、120公顷造林，为庆祝党和新春创下佳绩。演州县人民委员会主席杨登海表示：“在组织人民欢度春节、迎接新春的同时，各级党委集中精力做好早春生产领导工作，特别是完成水稻等作物播种面积750公顷、塘鱼和田鱼养殖面积235公顷。 17个村的8000名工人从春节前四日至六日全部下田灌溉、施肥、播种剩余稻田，力争在春节后八天完成青藏高原稻作。今年春耕期间，每个村都建成了两到三个稻田示范点，年收入达8000万至1.2亿越南盾/公顷！

早春生产不仅在奠安县广泛开展，而且也吸引了该县所有 39 个乡镇的大量干部和群众参与。此外，从春节前 4 日上午到 6 日，6 个山地乡和 9 个沿海乡派出数千名干部、群众、学生和教师，整修池塘湖泊，扩建工厂，购买更多工具和渔具，出海捕捞水产品。预计今年春耕期间，沿海乡将放养虾 100 公顷，捕捞水产品 8,000 吨，生产盐 1,000 吨，加工鱼露 300 万升。6 个山地乡种植了 60 公顷集中林，挖了 20 公里防火带，修建了 12 座森林防火瞭望塔。水稻种植区26个公社除了种植和精心照料9200公顷水稻外，还在池塘和田地里养殖2000公顷鱼。1A国道沿线的彩种种植区8个公社种植和精心照料3500公顷春花生，并饲养10000头牛供出售。



在 Quynh Phuong 码头（Quynh Luu）捕获今年的第一批鱼。

2012年，琼琉县渔民出海捕捞海产品硕果累累，收入颇丰。正因如此，沿海地区渔民才有条件欢庆蛇年，过上富足快乐的新年。在欢度新年、迎接春天的同时，琼琉县沿海地区渔民们也不忘做好一切准备，迎接2013年首次出海捕捞，期盼新的一年鱼获丰收、生活更加富裕。

为了迎接新年第一次出海打鱼，在春节前夕，琼芳乡新仙村渔民黄文伦家雇佣了十多名工人，为家里的两艘渔船（一艘载重量250CV的粉网渔船和一艘载重量280CV的长网渔船）准备新网、修补旧网。渔民黄文伦说：在春节前准备好渔具是为了让渔民们可以开开心心、舒舒服服地过年，春节过后，渔民们就可以把网装上船，立即出海，不用担心任何事情。因为是新年第一次出海打鱼，他们一家人非常热心地准备好渔具、生活用品和一切必要条件，希望第一次出海打鱼能够收获满满，为来年的丰收打下良好基础。

除琼芳乡渔民外，琼琉县12个沿海乡的渔民也加紧准备渔具、生活用品，油漆船只，准备迎接新年首次出海。虽然才初四、初五，但生活用品店、渔具店、造船厂、汽油店和冰块店已经人头攒动，顾客络绎不绝。每个人都希望自己的渔船漂亮完好，这样首次出海就能顺利、吉祥，产量高，价格也高。

当我们抵达仙水乡拉昆港时，仙水乡清仙村裴玉坚先生的船已启动引擎，准备起航。船上11名船员载着春节喜庆热闹的气氛，个个兴奋不已，信心满满地准备出海。不仅裴玉坚先生的船，仙水乡数百艘渔船也都迫不及待地启动引擎，准备出海，满怀对新年丰收、鱼获丰收的期盼。仙水乡渔业协会主席阮文基先生表示：“2012年是仙水县海产品捕捞的好时节，大家的热情很高涨。2013年首航，渔船出海后勤服务的准备工作也非常紧迫，大家的热情也很高涨。目前，渔船已装载好渔具、渔具、补给品、货物、冰块和燃料，准备起航。”

如同在仙水海域一样，从清晨开始，来自各地的数千名民众聚集在Lach Con和Lach Thoi河口，见证数百艘渔船的启航。

当鼓声响起，数百艘渔船陆续起航出海，开启了新一轮的捕鱼季节，他们渴望出海捕鱼、靠海致富……带着春节的热闹气氛，坚强、经受住风雨考验的琼吕县渔民们热情地远航，不仅为了开采海里丰富的海产品资源，也为了维护祖国海洋岛屿的神圣主权，保卫越南海洋经济区……

PV 和 CTV