约有 4,000 人参加了平福大屠杀的审判。

December 17, 2015 07:36

平福省屠杀案的流动审判原定于12月17日早上7点开始,但早在6点,数百人就已抵达法院旁听。

1
许多人从黎明就在这里等着观看审判 - 图片:Thuan Thang

从早上6点开始,数百名防暴警察就驻守在法庭区域维持秩序。外围也加强了安保。许多人也在场,占据“有利位置”。此外,民众还搭建了许多流动饮水摊,为出席者提供服务。

对平福省春城县六人惨案中阮海阳及其两名同伙进行流动审判的地点是位于春城县行政中心、春城高中旁边的一块面积为4公顷的土地上。

预计将有约4000人旁听此次庭审。由于出席人数众多、案情复杂,且重审地点位于一片空地中央,因此需要加强安保措施。

Gia đình các nạn nhân cũng có mặt từ sớm. Ảnh: Phước Tuấn
遇难者家属也早早到场。图片:Phuoc Tuan

平福省警察局表示,他们已将安保人员增至400人(比预期人数有所增加)。已有100多名报社记者报名报道此次审判,许多报社派出了3至5名记者旁听。

审判庭由平福省人民法院院长阮友智主持。负责本案起诉的平福省人民检察院两名检察官分别是检察长黎德春和第一审判庭庭长阮国汉。

本案受审的三名被告人包括:

1.阮海阳(Nguyen Hai Duong,24岁,安江省人,暂住胡志明市霍蒙县)

2.武文进(字蓓,24岁,平福省人,暂住胡志明市霍蒙县)

3.陈廷泰(27岁,永隆省人,暂住胡志明市旧邑郡)。

三名被告人均被控犯“杀人罪”和“抢劫罪”,触犯刑法第93条第1款和第133条的规定。根据刑法第93条第1款规定“杀人罪”的内容,三名被告人均将面临最高死刑。

Đông đảo người dân đến tham dự phiên tòa.
大量民众旁听了审判。

根据起诉书,Duong 对 My 先生的家族怀有仇恨,My 先生是平省的木材行业大亨Phuoc——因为他对Le Thi Anh Linh(My先生的女儿)的禁忌之爱。他想出了一个主意,要杀了这个男人的全家,抢走他们的财产。Duong邀请Thoai加入,并准备好了武器。7月5日凌​​晨,Thoai的行动失败后,拒绝了,但还是给Duong买了一把刀。

随后,Duong 说服 Tien 支持他,但谎称自己此行是为了索要 My 先生和妻子在做生意时投资的 9 亿越南盾。他承诺会分给 Tien 一部分。7 月 7 日凌晨,两人闯入别墅,杀害了 6 人,抢走了手机、iPad、笔记本电脑、现金……价值约 5000 万越南盾。至于婴儿 Na(18 个月大,My 先生最小的孩子),Duong 让她安乐死后逃之夭夭。

四天后,Duong和Tien被捕。经过一个月的调查,根据Duong的证词,警方逮捕了Thoai。三人均因谋杀和抢劫两项罪名被起诉,最高刑罚为死刑,并附带多项加重情节,例如:杀害多人、杀害儿童、为实施另一项犯罪而杀人、残暴、流氓和卑鄙。

3 bị cáo tại phiên tòa.
3名被告人出庭受审。

被告人阮海阳(Nguyen Hai Duong)的辩护律师为黄金荣(Hoang Kim Vinh),被告人武文进(Vu Van Tien)的辩护律师也由平福省律师协会的另一位律师担任。被告人陈廷泰(Tran Dinh Thoai)的辩护律师由其家人聘请,由范国兴(Pham Quoc Hung)担任。

受害者们还同意让律师陶春青免费为他们维权。

据 tuoitre.vn/VnExpress.net 报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
约有 4,000 人参加了平福大屠杀的审判。
供电内容管理系统- 产品