在山体上凿出一条通往偏远村庄的道路

丛健 February 27, 2018 16:58

(Baonghean.vn)——为响应 2018 年青年月,祥阳县青年发起了一项携手建设新农村地区的运动,并与 Nga My 乡人民一起开辟了一条通往 Na Ngan 村的道路。

Sáng nay, 27/2/2018, tại bản Xốp Kho, xã Nga My (Tương Dương), hơn 120 đoàn viên - thanh niên đến từ các xã thuộc địa bàn huyện Tương Dương làm lễ xuất quân mở đường vào bản Na Ngân.
2018年2月27日上午,在祥阳县阿美乡索普科村,来自祥阳县各乡的120多名工会成员和青年举行了纳银村道路开通仪式。纳银村距离乡中心20多公里,主要路段是涉水穿过溪流和森林,雨季时常与外界隔绝,影响了当地的社会经济发展。照片:丛建


Lực lượng tuổi trẻ Tương Dương tham gia bạt núi, mở đường
祥阳青年队参与清山开路工作。照片:丛建

Có những đoạn gặp đá tảng chắn ngang, việc mở đường trở nên hết sức vất vả, phải dùng xà beng khoét từng tảng đá. Ảnh: Công Kiên
巨大的石板挡住了去路,人们用撬棍一点一点地凿掉一块石头。照片:丛建

Ảnh: Công Kiên
齐心协力撬开道路。照片:丛建

Vần tảng đá xuống vực. Ảnh: Công Kiên
石头韵律开路。照片:丛建


Ảnh: Công Kiên
有些路段我们需要攀爬陡峭的山坡,清理树木,挖开树根,开辟道路。照片:丛建

观看青年联盟成员清山开路,通往那岸村的视频片段


特稿刊登于《义安报》

最新的

x
在山体上凿出一条通往偏远村庄的道路
供电内容管理系统- 一款产品猫咪