三对夫妇因帮助公社官员从项目土地中获利而被起诉
为了拿到佣金,三对夫妇把名字写在了红本上,以便公社官员能够拨付项目补偿款。
8月31日下午,多乐省人民检察院消息称,该院对6名涉嫌在执行公务时滥用职权的行为作出起诉决定,并禁止其离开居住地。
因此,被起诉的6人包括:Y Thoai Byă先生(57岁),他的妻子H'Blút Nie女士(52岁);Y Thiên K'tla先生(57岁),他的妻子H'Nút Byă女士(54岁);以及Y Wem Byă先生(48岁),他的妻子H'Nĩ Nie女士(52岁)。
![]() |
库埃朗公社人民委员会,一系列官员在这里受到起诉。 |
初步调查机关认定,Y Thoai Byă先生及其妻子协助被告人黄忠义(Hoang Trong Nghia)和黎山(Le Son,原Cu Elang乡地籍官员)在第29号地块第13号地块登记姓名,挪用了近12亿越南盾。Y Thoai先生及其妻子从中“获得”了3亿越南盾的“补偿”。
Y Thien K'tla先生及其妻子协助被告人Le Thanh Nguyen(原Cu Elang乡地籍官员)将第34号地块第13幅土地登记在其名下,挪用了11亿越南盾。事成后,Y Thien先生及其妻子“享用”了3600万越南盾。
至于Y Vem Byă先生和他的妻子,他们将24号地块、13号地块转让给被告人黄忠义和黎山,并侵吞了超过12亿越南盾。之后,Y Vem先生和他的妻子获得了1.85亿越南盾的“赔偿”。
这几名Cu Elang公社官员于2018年8月因在执行公务时滥用职权的行为被当局起诉并逮捕。
2019年6月,针对此事件,多乐省警方对杜文友先生(古埃朗乡人民委员会主席)提起公诉,调查其在执行公务时滥用职权、不负责任,造成严重后果的行为。
巴上水库项目总投资逾4.4万亿越南盾。2012年底,多乐省人民委员会发布决定,批准并落实该项目安置区补偿扶持措施。
在土地补偿和拆迁安置过程中,库额朗公社干部要求少数民族群众在项目土地红本上写上自己的名字,以便及时拨付补偿款。