起诉生产假冒 Chin Su-Nam Ngu 鱼露的嫌疑人

（Baonghean.vn）- 生产假冒 Chin su-Nam Ngu 鱼露的嫌疑人 Nguyen Nhu Minh 已被调查机构起诉并暂时拘留。

9月18日下午，乂安省警察局经济管理秩序及职务犯罪调查局（PC46）局长阮春添上校表示，他已对涉嫌生产假冒食品罪的案件作出起诉决定，对居住于荣市（乂安省）土宫坊第11号街区的阮如明（1970年出生）提起公诉并临时拘留。

Chin Su-Nam Ngu 鱼露标签被伪造

此前，为落实乂安省公安机关打击打击犯罪工作重点计划，9月10日下午3点30分，乂安省公安局PC46局民警在雄原县雄道乡46号国道与荣市绕城公路交叉口，当场抓获了阮如明（1970年出生，荣市土宫坊居民）运输、贩卖360瓶假冒“Chin Su-Nam Ngu”牌鱼露的犯罪嫌疑人。

越南警方对阮如明位于 Thanh Chuong 县 Thanh Khai 乡 Hung Thinh 村的住所进行紧急搜查，查获了 750 瓶假冒 Nam Ngu 牌鱼露、120 升用于伪造的混合鱼露以及数千个瓶子、标签、混合工具和添加剂。

Chin Su-Nam Ngu 鱼露包装是假冒的

阮如明开最初称，所有查获的鱼露都是他自己伪造的，他用劣质鱼露掺水、糖、味精，再与纯正的南五鱼露混合，然后装瓶、贴标签、包装，最后送到他家供人食用。

所有这些标签均由1973年出生、居住在荣市兴平坊的何越东（Ho Viet Dong）伪造，并出售给明（Minh）使用。警方搜查了董（Dong）的住所，缴获了150公斤邮票、假冒的“金水-南五”（Chin Su-Nam Ngu）鱼露桶以及用于印制标签的工具。

目前，PC 46 正在对义安省多家销售 Minh 生产的假鱼露的杂货店进行行政检查。检查结果显示，共查获两千多瓶尚未售出的假鱼露。此案目前正在进一步调查中。

阮芳