越南石油天然气集团前总经理冯廷实先生和杜文厚先生因越南石油天然气建设公司（PVC）发生的案件而被起诉。

Phung Dinh Thuc 先生 - 照片：CVK

12月9日下午，公安部安全侦查机构作出决定，以故意违法罪对冯廷实先生和杜文厚先生提起公诉。

此次起诉是针对越南石油天然气建设总公司（PVC）“故意违反国家经济管理规定，造成严重后果”案件进行调查的一部分。

冯廷实先生，曾任越南国家电力公司党委副书记、董事会成员、总经理（2008 年至 2010 年），2011 年 9 月至 2014 年 7 月任党委书记、董事长。

此前，中央检查委员会已对阮春福的违法行为作出结论。

根据这一结论，阮春福先生作为集团党委常务委员会负责人，必须对2011年至2014年期间的违规和缺点负责；对发布党委第233/NQ-DU号决议和董事会第4266/NQ-DKVN号决议负责，造成非常严重的后果。

违反组织人事工作规定，在郑春青调任工贸部期间对其作出不实评价，不负责任；在阮春山担任海洋银行总经理期间，未指导审查其违法行为；

负责与党委常委会和集团董事会商议，提请主管部门任命阮春山先生为集团董事会主席、党委书记。

Thuc 先生对 Dinh Vu 聚酯纤维厂项目和生物燃料项目的缺陷和违规行为负有责任。

Do Van Hau 先生 - 照片：贡献者

杜文豪先生，曾任越南国家电力公司党委副书记、董事会成员、总经理（2011年11月至2014年10月）。

侯先生对上述期间集团党委常委的违法违规行为及缺失承担连带责任；

负责发布党委第233/NQ-DU号决议和成员委员会第4266/NQ-DKVN号决议，造成非常严重的后果；

缺乏责任感，在郑春青和武廷维调任其他职务时对他们做出不正确的评价；对上述阮春山的任命提出建议负有责任。

负责解决 Dinh Vu 聚酯纤维工厂项目和生物燃料项目中的缺陷和违规行为。

» 丁罗胜先生被捕当天，还有四名官员被捕

根据 tuoitre