因土地管理和使用违法行为起诉区农业部门负责人

广治省赵风县警察局调查警察局刚刚发布了一项决定，对赵风县农业部部长武玉科先生和其他两名官员提起公诉并禁止其任职，原因是他在担任赵风县赵傣族公社人民委员会主席期间在土地管理和使用以及财政资源使用方面存在违法行为。

广治省赵风县警察局副局长陈明珠中校表示，武玉科先生因“执行公务时滥用职权”而被起诉，罪名涉及赵傣族乡人民委员会发生的违法行为。此外，还有两名官员被起诉：赵傣族乡人民委员会土地官员陈冯先生和赵风县赵傣族乡大好村村长阮玉通先生。

武玉科先生在担任赵风县赵傣乡党委书记兼人民委员会主席期间，在土地管理和财政收支方面犯下违规行为，涉案金额达数十亿越南盾。当局已对此案进行调查，并认定存在违规行为。

具体而言，2013年至2017年期间，武玉科先生违反《土地法》的规定，分配住宅用地、商业用地，在顺化市场租用摊位，并向等待土地分配程序的人们收取钱财。

违规资金近40亿越南盾，均被留存在账簿上，并被违规使用。此外，Khoa先生还同意让Trieu Dai公社Dai Hao村转让村内土地，并违反土地和财务管理法收取近15亿越南盾的资金。

2018年3月，该事件因民众投诉而被发现，武玉科先生被任命为朝风县农业与农村发展部部长。

据朝风县警察局副局长陈明珠中校称，Khoa先生将当地土地分成几块，任何想占用这块土地的当地居民都必须支付3000万越南盾，剩下的钱用于修建新的乡村道路和电力。但土地分配只是县人民委员会主席的权力，公社主席的说法是不正确的。

“许先生出任该县农业厅厅长后，一些没有红皮书的人提起了诉讼。该部门正在调查，目前尚不清楚许先生是否涉嫌贪污。因此，公安机关以‘滥用职权执行公务’罪起诉他，但无法以贪污或其他罪名起诉他。”陈明珠中校说道。