不要延长治疗时间，不要让新的症状出现

山海乡（琼吕县）党员在水兵出海前进行法律宣传。图片：档案馆

在88年的建设发展历程中，我们党始终高度重视党的建设工作，中央委员会、中央政治局和中央书记处先后作出多项决议、指示和结论。党的十二大提出的全党六大任务之一就是党的建设工作，十二届中央委员会关于党的建设的第一个决议就是中央关于“加强党的建设和整顿，防止和遏制党内政治思想、道德、作风的腐化堕落和“自我演变”、“自我转化”现象的第四号决议”。

认识到十二大四中全会决议的重要性，乂安省委常委会已指示各级党委认真落实该决议，决心在党建工作中创造真正的变化，增强人民对党的信任。为此，本着“正视问题，讲真话”的精神，从省级到基层各级党委已集中精力，对照十二大四中全会决议指出的27个表现，深入研究，特别是在问题复杂、党员干部受挫或政治任务和竞赛运动执行不力的地方。据此，各级、各集体、各个人已明确指出表现，指出主客观原因，并提出克服、纠正和加强对党和人民负责的任务和解决方案。这是十二大四中全会决议的初步成效。
值得一提的是，各级、各地方、各单位已制定落实十二届四中全会第四号决议的具体行动计划，明确立即、经常性实施的任务、按照路线图实施的任务，同时指派指导人员、主持和指导机关、协调机关，明确完成每项任务的时间和进度。

特别是对于省级，省委执行委员会已颁布第26号行动计划-CTr/TU，其中确定了12项需立即定期落实的任务和10项需按照路线图落实的任务。截至目前，经过一年多的指导和落实，许多与党建工作有关的问题都已得到纠正和理顺。最值得注意的是，将对党组织和党员的年度审查和根据十二届四中全会中央委员会第4号决议精神的审查与落实中央政治局关于认真、实质性推动学习和践行胡志明思想、道德和作风的5号指示结合起来，为各级集体和个人提供解决方案。

克服在落实十二届四中全会决议和党组织、党员年度总结中指出的局限性和腐败现象，我们确实在各级、各领域、各地方、各单位的行政改革工作中创造了新的局面，特别是提高了各级干部、公务员的科学作风、遵守纪律的意识、政纪和公德心；领导班子、管理队伍的工作作风朝着明确方向不断创新，紧跟任务、深入基层，逐步克服官僚主义、脱离群众、对人民群众困难和不满漠不关心等现象。

演州县监察委员会官员审查检查监督方案。图片来源：PV

确定了各级、各行业、各地区、各机关、各单位需要立即、经常、按路线完成的多项任务和许多突出、紧迫的问题，各级党委、党组织已积极部署。在省一级，省委常委会集中指示加快推进对腐败案件、损失大、浪费大、消极影响大的案件和项目进行巡视、审查和调查。

从2016年11月1日至2017年12月31日，乂安省两级人民检察院和人民法院共处理了6起腐败案件。省委常委会还指示审查、汇总并把10个存在浪费迹象的项目纳入2018年省委内务委员会内务和反腐败工作计划……特别是，2017年省监察院共进行12次检查，发现违法金额超过326亿越南盾，建议追缴76亿越南盾，并建议追缴近250亿越南盾；向侦查机关移交了1起涉及土地管理和安城县北运河非法建设的案件。

省委常委会还指示清理、调整或撤销一批审批不力、执行不力的项目；加强矿产开发、土地管理、环境保护、森林保护等管理；清理整顿机构，调整、调配干部队伍，提高政治体制改革的效力和效率；加强对新闻出版、网络、社交网络等活动的管理和整顿；整顿吃喝玩乐、开会、提拔、调动、结婚等奢靡浪费现象，引起社会舆论的负面反应……

各级、各部门、各地方也都注重采取一些对政治任务有积极影响的行动，赢得干部、党员和人民的信任。其中最明显的是加强群众投诉举报处理工作；克服无证发放土地使用权证、非法开采砂石料等弊端；创新工作方法，严明纪律、政纪，提高干部、公务员和公职人员的公德心……
可以说，通过克服审查后本着中央第十二届四中全会决议精神指出的局限性和不足，为在全省以及各级、各部门、各地方、各单位落实总体政治任务中产生许多积极作用。得益于此，全省经济增长率保持较高水平；吸引了众多投资项目，成为义安省经济的重要亮点。

人民物质精神生活得到改善，贫困发生率大幅下降，国防安全和社会治安秩序得到维护。党的建设和政治体制建设工作取得显著成效，各级党组织的领导能力和战斗力得到增强。集体领导作用更加明显，敢于担当、敢于担当，把集体利益放在第一位，正确落实“集体领导、个人负责”原则。

越南华森义安钢铁厂的钢铁生产。图片来源：PV

虽然近年来我省贯彻落实中央十二届四中全会决议取得了具体变化和成果，但仅仅说我们真正感到满意和有成就感还远远不够。因此，为继续有效贯彻落实中央十二届四中全会决议，省委常委会要求各级党委、党组织继续指导落实以下重点任务：

第一：继续指导克服和纠正已经指出的局限性和缺点，不允许它们延长，特别是不允许出现新的表现。
第二、将落实十二届四中全会决议与2018年重点任务相结合，特别是落实十二届六中全会关于继续革新、完善政治体系、精简机构、有效运作等一系列问题的决议。
第三，各党委、各部门、各分支、各领域、各组织继续将落实十二届四中全会第四号决议内容纳入党支部日常、定期活动和年度实施计划中。
第四，从省到基层的党组织，每一位党员干部、干部要经常学习、培养、实践，带头认真贯彻落实越共十二大第四号决议和中央政治局第五号指示，自觉保持优良作风、道德品质和作风，树立科学的工作作风。
第五，各级党委要加强对决议学习贯彻落实情况的检查督促，特别是加强对基层党员、干部克服缺点和不足的领导指导；结合对本级党员、干部克服缺点和不足的督促检查，既要发挥好领导作用，又要加强党员管理，监督、督促党员克服缺点和不足。只有这样，决议才能有效落实，不辜负广大党员、干部和人民的期望。