国家审计署将对“红河超级项目”进行独立审查

May 10, 2016 12:48

(Baonghean.vn)- 越共中央委员、国家审计长胡德福5月10日上午在南丹县委召开选民大会时宣布了上述消息。

出席会议的同志有:省委副书记、省人民委员会主席阮春阳,越共中央候补委员、南丹县委书记泰清贵。

Các đại biểu dự hội nghị.
会议代表。

听取简短的生平简介、工作经过和行动计划后,南丹县各县、乡、部门、支部、组织领导选民一致同意并高度赞同第十四届国会第4选区和第十七届省人民议会第23选区的候选人。

选民、南禄乡党委书记阮春兰希望国会和省人民议会候选人当选后,能够将南丹县选民的心声和愿望带入国会和省人民议会,推动南丹县快速发展,成为模范县。阮春兰先生还建议,如果当选,候选人必须为国会做出贡献,既要妥善管理公共债务,又要确保发展资源;同时,要制定互联网个人信息管理方案……

Ông Hồ Đức Phớc - Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Tổng kiểm toán Nhà nước trình bày chương trình hành động.
越共中央委员、国家审计长胡德福先生提出行动计划。
会上,国家审计长胡德福表示,针对备受社会关注的红河泛亚水道建设及水电项目,即“红河超级项目”,他指示审计部门收集相关资料,与计划投资部、自然资源与环境部合作,并邀请优秀的经济专家和审计部门专家对该项目进行评估。从而,将审计部门对该项目实施是否有利于国家和人民的意见,提交给总书记、国家主席、政府总理和国会主席。

安全、国防、反腐败、集团利益等问题都是南丹选民最关心的问题。南丹老战士协会主席阮维香先生评价各位候选人的行动纲领非常敬业、负责、具体,并肯定了大家对国会和省人民议会候选人的共识和支持,以及明智地选择优秀候选人,以便代表们能够充分发挥能力和智慧,传达选民的意愿。

阮氏香建议:“你们当选为乂安省国会和人民议会代表后,要有自己的意见和声音,参与立法和监督,确保国家独立、主权和领土完整,特别是在东海问题上;有效管理和使用国家资产;打击腐败。”

Ông Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh, ứng cử viên HĐND tỉnh khóa XVII trình bày chương trình hành động.
省委副书记、省人民委员会主席、第十七届省人民议会候选人阮春阳先生提出行动计划。

关于南丹县,这位选民表示,南丹是胡志明主席的故乡,南丹县委在经济社会发展和新农村建设方面取得了许多令人鼓舞的成果。然而,由于南丹是胡伯伯故乡的地位,其发展潜力尚未充分发挥。因此,一方面需要南丹县委做出努力;另一方面需要中央和省政府的支持,使南丹县和南丹镇在正确的发展定位上发展。各位当选代表应更加关注南丹县的发展,更加务实,努力将南丹县打造成为模范县。

南丹县卫生局局长范氏海选民建议,该省需要制定机制和政策,支持达到国家卫生标准的乡镇。同时,她希望在未来一段时间内,继续制定政策基础,支持乡镇卫生站设施设备建设;制定机制和政策,吸引高素质卫生人力资源到县、乡工作……

Bà Nguyễn Thị Kim Chi - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở GD&ĐT, ứng cử viên HĐND tỉnh khóa XVII trình bày chương trình hành động.
省委委员、教育培训部部长、第十七届省人民议会候选人阮氏金芝女士提出行动计划。

越共中央委员、国家审计长、第十四届国会议员候选人(第4选区)胡德福先生和省委副书记、省人民委员会主席、第十七届省人民议会议员候选人(第23选区)阮春阳先生在会上发表讲话,听取选民意见,并澄清选民关心和反映的若干问题。同时,他承诺,如果他不负选民信任,当选国会和省人民议会议员,他将尽一切努力做好民选代表的职责。

Cử tri phát biểu ý kiến góp ý với các ứng cử viên đại biểu Quốc hội và HĐND tỉnh.
选民们向国会和省人民议会候选人表达了意见。

第十四届国会议员候选人5人,分别来自第4选区(荣市及青章、南丹、兴原各县),包括越共中央委员、国家审计长胡德福,省人民议会常务委员陈文茂,计划投资厅投资促进与发展咨询中心副主任武氏清玄,乂安省信息传媒厅官员裴氏和,省劳动荣军与社会事务厅官员丁氏侨贞。

在第23选区竞选省人民议会议员的7名候选人包括:省委副书记、省人民委员会主席阮春阳;省委执行委员会委员、教育培训部部长阮氏金芝;省农民协会常任副主席陈文香;省教育培训部信息技术处专家陶江林;南禄乡人民委员会主席黄义雄;南禄乡文化处处长范氏寿;省农民协会办公室副主任武氏兰。


清维-清乐

相关新闻

特色义安报纸

最新的

国家审计署将对“红河超级项目”进行独立审查
供电内容管理系统- 产品