加强贷款群体，增加贫困家庭信贷增长

（Baonghean.vn）-7月10日下午，义安省社会政策银行董事会召开第35次会议，对今年上半年信贷政策形势进行评估，并部署2013年第三季度任务。

省人民委员会常委、副主席、省社会政策银行代表委员会主席泰文恒同志主持会议。

省人民委员会副主席泰文恒同志在大会上发表讲话。

截至2013年6月30日，该分行管理的总资本达60,380亿越南盾，较2012年12月31日增加3,140亿越南盾。第二季度贷款额达6,860亿越南盾，较第一季度增长2.6倍。今年上半年贷款额达9,520亿越南盾，较2012年增长130％。其中，一些信贷项目贷款额较大，如贫困户贷款4,230亿越南盾，学生贷款2,010亿越南盾，近贫户贷款1,440亿越南盾……债务催收额达4,360亿越南盾，较第一季度增长2倍。截至2013年6月30日，该分行未偿还债务总额达60,280亿越南盾，较年初增加3040亿越南盾，增长率为5.3%。

在实施本地区政策性信贷项目过程中，省社会政策银行支行与各级妇联、退伍军人协会、农民协会、青年联盟等受委托组织以及在全省运营的2500多个储蓄贷款小组密切配合，积极审查，精准放贷，精准使用贷款，控制逾期债务的发生。今年上半年，尽管经济形势严峻，借款人大多为贫困户，但全支行的逾期债务催收和清收工作仍取得良好效果，回收债务金额达6480亿越南盾，逾期债务总额达5120亿越南盾。

针对第三季度的任务，省人民委员会副主席泰文恒同志指示：继续清收并处理第三季度到期债务2760亿越南盾。加强与董事会成员组织的协调，巩固储蓄贷款集团，力争完成计划的100%；加大对贫困户和近贫户的信贷投放；做好基层资金来源管理工作，做好本地区社会保障工作。受委托的组织要加强对各级协会做好委托工作的指导，确保信贷质量安全有效……

新闻和照片：Quynh Lan