第十三部分：普马特国家公园防止动物诱捕的困难

（Baonghean）-每次巡逻期间，普马特国家公园的QLBVR站都会发现并没收遍布森林的数百个动物陷阱。猎人设置陷阱的动作和方法越来越复杂，越来越难以预测，使得在公园9.3万多公顷土地上保护珍稀动物资源的工作变得更加困难和复杂。

陷阱遍布整个森林

布玛国家公园是著名的珍稀动物栖息地之一，栖息着老虎、中南大羚、马面猴等众多珍稀动物。公园占地面积超过9.3万公顷，分布在英山、昆强、祥阳3个县。保护珍稀动物资源与预防森林火灾、防止林产品盗窃同等重要。许多护林员最担心的是，尽管动员、宣传甚至行政处罚，森林周边居民仍在偷偷摸摸地捕捉野生动物。

2011年上半年，护林员收集的陷阱数量已达数千个。常用的陷阱主要有：长矛、套索、夹钳等。据布玛国家公园护林员部门负责人邓廷春介绍，盗猎者在森林中实际设置的陷阱数量远不止这些。他还表示，很多时候，护林员在森林巡逻时没有时间收集陷阱，因此不得不将其销毁。盗猎者经常瞄准的主要动物是野猪、黄鼠狼、猴子、松鼠等。

刹车线陷阱——一种动物窃贼常用的陷阱。

我们这次要去的地方是溪涧，那里有很多动物，人们经常在这里设置陷阱捕捉野生动物。溪涧森林保护站的官员阮廷进和阮功清带我们进入森林。阮廷进透露：“现在设置陷阱的技巧非常高明复杂，每个季节都会有不同的风格，比如雨季是设置陷阱的季节，其他季节他们经常会进入森林开路引诱动物。”

中午过后，我们终于抵达溪佃。藤蔓缠绕，如同蜘蛛网，古树高大，两人环抱不拢。行走间，一行人必须全神贯注，留意每一处声响，仔细检查每一丛灌木、枯叶下是否藏有陷阱。“来这里一定要小心，因为到处都设了陷阱。很多时候，一不小心，就会掉进陷阱里。”田先生一边走，一边挥舞着手中的棍子。嗖！棍子打中了一个陷阱，枯叶飞舞，陷阱被高高地拉了起来。田先生拿起陷阱说：“这是套索陷阱，用的是制动绳，设计很简单，但一旦动物被抓住，就很难逃脱了。”我们每次巡逻，都会发现几百个这样的陷阱。一不小心，动物就会立刻掉进去。

又走了大约一公里，我们发现了大约十几个类似的铁丝陷阱。不过，据田先生说，这附近其实还有很多陷阱。他们在森林巡逻时没能把它们全部收集起来。

需要防止诱捕野生动物

据宣先生介绍，主要的猎人是居住在普马特国家公园缓冲区周围的人们。过去，人们把捕猎当作主要收入来源，但由于宣传动员，在森林里设置陷阱的情况已经减少了很多。不过，现在他们偷偷摸摸地做，很难被发现。人们经常在森林里设置陷阱，比如在忠政村（安溪，昆强）、同香村、光安村（谭定，祥阳）……每次他们在森林里设置陷阱后，都会带着食物，在森林里睡10到15天。有时，设置完陷阱后，他们会去老挝游玩，过几天再回来查看陷阱。

为了躲避普马特国家公园护林员的侦查，盗贼们捕获野生动物后，会宰杀、清洗干净，装进泡沫箱里，然后带回来。去溪布之前，我们去了忠政村，假装是买野生动物肉的买家，但完全没有线索。打听后，我们得知，现在盗贼们已经和低地的中间商和商贩有了联系。只要有货，双方就会打电话洽谈。中间商会直接开车到村里，把货直接送到酒吧和餐馆。因为我们是陌生人，所以连一公斤都很难买到。

这只麝香猫被公园工作人员捕获。
来自捕猎者

天开始下雨了，田先生知道我们很累，无法继续前行，便建议大家返回管理站。他们说，尽管护林员们已经尽了最大努力，但防止动物陷阱的行动仍然极其艰难和艰巨。在超过9.3万公顷的森林覆盖范围内，护林员和工作人员人手非常薄弱，这使得巡逻、发现和收缴动物陷阱的工作“超出了我们的能力范围”。仅溪布森林管理站就有7名工作人员，但负责保护的森林面积却超过2.5万公顷。平均每人负责管理超过3000公顷的森林。这可不是一块小面积的森林，这使得巡逻、发现和收缴动物陷阱的工作更加困难。

“有时候，由于陷阱太多，我们没法把它们带回来，只能在森林里就地销毁。巡逻时，如果发现动物被困在陷阱里，我们会检查它是否健康，伤口是否严重，然后再把它放回森林。但如果伤口太严重，我们会进行急救，然后把它送到公园的动物救助中心进行护理和照料。”Thanh先生说。

七月午后的倾盆大雨让我们加快了步伐，朝着溪布国家公园走去。越往前走，雨越下越大，刺痛着我们的脸。全队默默无语，一个人跟着另一个人走。我们知道雨会停，太阳会出来，但那些散落在森林各处、沿着动物足迹的捕兽器什么时候才会消失呢？那些动物什么时候才能“安居乐业”呢？

范邦