越南与印度尼西亚双边合作委员会首次会议

会上，双方回顾并评估了2012年至2015年阶段越南与印尼行动计划实施成果......

为落实两国政府在《2012-2015年越南-印尼行动计划》中达成的共识，越南-印尼双边合作委员会首次会议于7月25日在河内举行，越南外交部长范平明与印尼外交部长马蒂·纳塔莱加瓦共同主持会议。此前，两国外交部副部长级高官会晤于7月24日举行。

越南外交部长范平明与印度尼西亚外交部长马蒂·纳塔莱加瓦（法新社照片）

会谈中，双方回顾并评估了2012年至2015年阶段越南与印尼合作行动计划实施成果，特别是在政治、国防安全、经济、贸易和投资等领域的合作。同时，双方提出了巩固和提升两国合作关系方向，迈向新水平，争取在未来时期将两国关系提升至战略伙伴关系。

两位部长对越南与印尼传统友谊和全面合作关系近年来取得的积极发展表示满意，高度评价阮晋勇总理2011年9月对印尼进行正式访问以及苏西洛总统2010年10月对越南进行国事访问所取得的成果。同时，双方同意加强两国高层互访、领导人接触、部门间互访和民间交流。

两国外长高度评价自2010年签署防务合作谅解备忘录以来两国在防务安全领域的合作，一致同意建议推动完成《关于邻近海域联合巡逻规章的协定》及建立两国海军联络渠道的讨论。

两国部长同意加强贸易和投资促进活动，继续巩固日益增长的贸易合作，进一步促进双向投资，力争在2015年实现双向贸易额50亿美元的目标。双方同意进一步加强在海洋、渔业、农业、粮食安全和司法领域的合作。

两国部长还表示，尽管教育、培训、文化、体育和旅游等领域的合作有所改善，但双方仍需更加注重推动合作，使其与良好的政治关系相匹配，同时为增进人文交流作出贡献。

两位外长还就两国在地区和国际论坛上的合作，特别是在东盟合作框架内的合作以及包括东海在内的共同关心的地区问题交换了意见；强调确保东海和平、稳定、安全和海上安全，尊重国际法和1982年《联合国海洋法公约》，确保全面落实《东海各方行为宣言》并早日达成《东海行为准则》的必要性。

范平明部长高度评价印尼所作的努力以及东盟外长于2012年7月20日发表的关于东海问题的六点联合声明。

会谈结束时，越南外长范平明与印尼外长马蒂签署了会谈纪要。双方商定，2014年在印尼举行外长级双边合作委员会第二次会议。

会谈结束后，越南外交部长范平明立即向新闻界发表讲话，表示相信会谈中达成的各项协议将在未来得到积极落实，为推动越南与印尼传统友谊和全面合作关系迈上新台阶、朝着战略伙伴关系方向发展做出贡献，满足两国政府和人民的期待。

印尼外长同意越印尼关系日益牢固，表示愿密切合作，推动越印尼关系发展，体现两国关系的战略性，欢迎并高度重视越越总书记阮富仲对印尼进行国事访问。

印尼外长高度评价越南在2010年东盟轮值主席国任期中所发挥的作用，认为这是东盟共同体建设进程中迈出的重要发展一步；强调越南和印尼始终是2015年地区和东盟共同体和平与繁荣的支持者和代表者；始终相信越南是解决包括东海问题在内的地区共同问题以及加强东盟在正在形成的地区结构中的核心作用的值得信赖的伙伴。

据（VOV）-LT