签署未成年犯教育联合计划

（Baonghean.vn）-今天（10月28日）上午，在公安部第六监狱，乂安省青年联合会与公安部第八总局第六监狱举行了签字仪式并批准成立指导委员会的决定，以实施“2011-2015年未成年犯教育和重返社会帮助”协调计划。

出席并见证签字仪式的有公安部第八局领导代表、乂安省警察局代表、行林乡和清美乡（Thanh Chuong）当局领导以及代表第六监狱1500名未成年犯服刑的500多名囚犯。

此次签约活动旨在推动各级协会、省青联会员单位及全省广大青少年充分发挥各自作用和责任，关心关爱、分担责任，密切配合第六监狱做好罪犯教育改造工作，帮助罪犯回归社会，成为诚实守信、对社会有用的人，为降低罪犯重新犯罪率作出贡献。

第六监狱监狱长、青年联盟领导代表
签署合作计划

根据计划，今后一段时间，省青年联盟将动员会员组织，如：青年发展支持中心、职业教育中心、福山乡（安山）职业介绍中心；青年志愿军建设发展指挥部……与第六监狱青年联盟配合，组织咨询活动、法律和心理援助、生活技能教育；成立青年志愿医生队伍、小组，参与对年轻囚犯的健康咨询、体检和治疗。此外，组织文化体育交流活动。组织社会青年与囚犯之间的文化体育交流活动、研讨会、论坛，营造健康友好的环境，帮助他们消除自卑感，努力学习、改过自新、不断进步……

青年联合会、六监区领导向服刑人员赠送礼物。
有一个渐进的改进过程

值此之际，省青年联合会向在六号监狱服刑期间劳动改造、学习成绩优异的年轻服刑人员赠送了50份礼物。

G. Huy-T. Nga