庆祝越南义安省越日友好协会成立十周年

出席仪式的日方有：日本文化交流中心主任安藤俊树先生及代表团成员；越南友好组织联盟副主席裴克山先生。

义安省方面有同志：太清贵——越共中央候补委员、省常委、省委群众动员委员会主任、省友好组织联盟主席；黎春岱——省常委、省人民委员会常务副主席；黎玉花——省人民委员会副主席；阮鸿基——省委执行委员会委员、省交通厅厅长、省越日友好协会主席。

出席仪式的代表。照片：Thanh Le

1973年9月21日，越南和日本正式建立外交关系。45年来，两国友好合作不断加强，在诸多领域广度和深度均得到快速发展。

出席仪式的代表。照片：Thanh Le

秉承着这份友谊，过去十年间，义安省日越友好协会在促进日越伙伴与义安省的合作方面发挥了重要作用。尤其值得一提的是，该协会已与11个日本机构和个人建立了长期稳定的合作关系。通过这些合作伙伴，义安省在诸多领域获得了来自日本的及时而宝贵的支持。

阮鸿基同志（省委委员、交通运输厅厅长、义安省越日友好协会主席）在仪式上致开幕词。照片：Thanh Le

值得一提的是，日本大使馆为两个项目提供了不可退还的资金：一是为南丹县南城乡提供清洁饮用水，二是为杜良县大山第二小学建造4间教室，总耗资近40亿越南盾。2017年，非营利组织“国际小型船舶回收项目”（日本）向义安省提供了30艘不同类型的船舶用于海产品捕捞。冈山县残疾人福利协会捐赠了750辆手动轮椅。

该协会还动员会员捐款，用于在南丹县建造价值4亿越南盾的潘佩珠纪念馆，并为残疾人士购置10辆手动轮椅。根津森隆先生和根津天亮先生个人捐赠6万日元，用于建造潘佩珠纪念馆，并为宜禄县宜长小学和荣市雄花小学的学生捐赠书籍和教具。

乂安省人民委员会副主席黎玉花向乂安省越日友好协会赠送横幅。照片：Thanh Le

协会还组织了多次日本代表团访问义安期间的交流活动，为加强和巩固与日本组织的友好关系做出了贡献，例如：成功举办了内容丰富、实用性强的“日本文化周”和周年纪念仪式。

通过留学、旅游、非政府组织活动、越日友好协会、青年和学生交流项目等方式，义安省人民与日本人民之间的友谊交流活动一直非常活跃。

向为促进越日友谊发展做出诸多贡献的个人颁发荣誉证书。照片：Thanh Le

该协会开展的这些民间外交活动进一步加强了与日本伙伴的友好合作关系。

在仪式上，省人民委员会向义安省越日友好协会赠送了一面旗帜，表彰其成立和发展10周年（2008-2018）；省人民委员会向义安省越日友好协会全体成员和两位为发展越日友好关系做出巨大贡献的个人颁发了荣誉证书。