与英雄 Ya Tho Tu 的短暂回忆

（Baonghean）- 1959 年 5 月 19 日，我们在荣市第四军区指挥部参加胡伯伯诞辰庆祝活动时，收到由 Ya Tho Tu 指挥的巴特寮第二营已撤出石缸平原的消息。军区和乂安省指挥部的许​​多单位立即迅速开赴越老边境迎接第二营。经过 12 个昼夜的战斗，翻越深河和山隘，忍受艰辛和饥饿，1959 年 6 月 1 日，第二营全员和家人在 Muong Xen（Ky Son）的和平村集合。

托图夫人不得不穿越艰苦的丛林，怀孕期间又病倒了，不得不留在部队。托图先生忙于指挥部队，不得不把她和孩子们留给老挝游击队保护，以后再接他们回去。游击队都被敌人俘虏了，她独自一人带着孩子们回到南莫河对岸的芒县附近。她筋疲力尽，饥肠辘辘，不知所措，这时，一艘越南志愿军的船及时赶到，把她接回荣市去分娩。

我第一次见到雅图图是在荣市外交官邸，当时越南举行了庆祝老挝革命武装力量第二营和第二营胜利的宴会。宴会当天，老挝方面有坎迈·西潘敦同志、凯山·丰威汉同志以及老挝军队各部队和第二营指挥部的众多军官。我方有国防部和第四军区司令部的将领。



Son Hung（左）、Thao Tu（中）与家人。

我仔细地打量着Tho Tu，想起了关于他的无数故事和轶事。我以为他有一双斜眼，一双眉毛威严。没想到，Tho Tu个子很高，但脸型瘦削，鼻梁高挺，眼神明亮温柔。
此后，第四军区第120团将春城的整个营房移交给巴特寮第二营，让他们在这里驻扎一段时间，学习、训练、装备、整编，为回国参加解放老挝的战斗做准备。Tho Tu知道我曾是越南志愿军，曾在中老挝和下老挝抗击法国入侵，并且与苏发努冯总统家族关系密切，因此像亲兄弟一样热情地接待了我。他说：“我视苏发努冯亲王为父，所以我们是兄弟。” 苗族人都说“我们是兄弟”，所以彼此之间从不隐瞒。外面下着毛毛细雨，天气寒冷。我们坐在茅草屋正中央的篝火旁，一起吃着木薯，听Tho Tu讲故事。他非常伤心，也为妻子感到难过，因为逃难的行军太过艰苦，妻子流产了，回到荣市生产时，孩子死了。然后他讲述了蒙族人民抗敌的故事。越南兄弟帮助他作战的故事。他说，当他建立 Coong Pat Chay（老挝游击队）抗击法国人时，不久之后，一个叫 Phia Hom 的官员也建立了 Lao Lum 部队，起来抗击法国人。越南义勇军得知后，派 Ngo The Son 先生到老挝联系这两个人，呼吁老越部落团结起来抗击法国人。Phia Hom、Tho Tu 和 The Son 住得很近，互相了解，视对方为血亲。他们三人来到山上的一座寺庙，一起立下血誓。他们发誓老挝、老挝和越南人将团结起来，抗击法国人到底；同生共死，共患难，同甘共苦，同甘共苦，但不能抛弃彼此；如果有一个人活下来，就有责任引导死者的妻子和孩子到达目的地。

后来，越南召回了Son，让他去执行另一项任务。Son回到越南后，非常想念Tho Tu，于是派结拜兄弟Viet Son Hung留在Tho Tu身边帮忙。Tho Tu深爱越南志愿军Thao Hung（Viet Son Hung），就像深爱Ngo The Son一样，还把自己美丽的小妹妹Ymo嫁给了Hung。Thao Hung和老挝人民一样，在老挝部队里生活和战斗……

自从我们在春城告别的那天起，不久我就听到巴特寮电台播报，老挝人民革命党和老挝抵抗政府授予托图和二营“老挝武装部队英雄”称号。1961年2月，我又听说老挝传奇英雄耶托图牺牲了。

在河内，吴世山先生和他的妻子履行了对Tho Tu的誓言，像照顾自己的家人一样照顾他的妻子和孩子。Thao Hung和Ymo的越老情愫孕育了10个孩子，有男有女，他们长大后都学习优秀，作为政府和国会的雇员参加了革命，并成为工程师、医生、博士和老挝军队的军官。

1959年，第二营撤离时，我们在南莫河迎接了Tho Tu的孩子们。这些孩子们由他们的养父Ngo The Son资助，在越南学校接受教育，现在他们已经成为老挝军队的上校级军官，比如Kham Beng、Anong和侄女Pani，Pani现在是老挝国会主席。

几年前，吴世山先生在胡志明市逝世，此前，陶兴先生也在川圹去世。如今，在陶祖的家乡农黑，老挝武装部队英雄陶祖的墓地与越南志愿军战士陶兴的墓地并排安葬。

昔日川圹著名游击队员Tho Tu女士，如今已是一位心地善良的老妇人。她整天四处寻找植物、叶子、块茎和根，制作传统的蒙族药物，帮助那些身患绝症的人们。我去看望她时，她紧紧握住我的手，说道：“如果你们越南孩子生病了，就告诉我。我会找到植物和叶子来治好你们。” 如果有人问她是否还记得他，她会苦笑着说：“Tho Tu？那人真是……真是……” 然后她默默地举起手帕擦去眼泪。

陈公陈