越南特种部队的“云中行走”技术

DNUM_BCZAFZCABH 09:53

越南特种部队除了具备秘密出现和消失以及深入危险境地的能力外,还接受了在云层和风中穿梭的技术训练。

Đáp ứng sự phát triển không ngừng của nghệ thuật quân sự, ngày nay bộ đội đặc công Việt Nam đã được huấn luyện thêm nhiều kỹ năng đặc biệt bên cạnh những nội dung cơ bản, trong đó nhảy dù và đổ bộ đường không là hai khoa mục mới đang được chú trọng.
随着军事艺术的不断发展,如今越南特种部队除了接受基本训练内容外,还接受了许多特殊技能的训练,其中跳伞和空降是重点训练的两个新科目。
Việc đưa công tác huấn luyện nhảy dù cho lực lượng đặc công nhằm đáp ứng yêu cầu tác chiến nhanh và bất ngờ.
特种兵推行伞降训练,是为了满足快速、突然作战的要求。
Với lực lượng đặc công dù thì trang bị của họ ngoài bộ dù và đồ bảo hộ còn là vũ khí và các thiết bị chuyên dụng khác.
对于空降特种部队来说,他们的装备除了降落伞、防护装备之外,还包括武器等专用装备。
Công tác kiểm tra, bảo đảm an toàn trước mỗi đợt nhảy được đặt ra rất cao. Vũ khí của đặc công dù có thể là AKMS, Micro-Uzi tùy theo nhiệm vụ.
每次跳伞前的安全检查和保障都非常严格。伞兵的武器可以是AKMS,也可以是微型乌兹冲锋枪,具体取决于任务。
Theo tờ TPO, Lữ đoàn Đặc công bộ 429 (Binh chủng Đặc công) vừa phối hợp hiệp đồng với Sư đoàn Không quân 370 (Quân chủng Phòng không – Không quân) tổ chức khóa huấn luyện nhảy dù cho lực lượng chống khủng bố của Lữ đoàn và Tiểu đoàn đặc công 60 thuộc Quân khu 7.
据TPO报道,第429特种部队旅(特种部队军)刚刚与第370航空师(防空-空军军)协调,为该旅反恐部队和第7军区第60特种部队营组织了一次跳伞训练课程。
Khóa học nhằm huấn luyện cho lực lượng chống khủng bố thuần thục kỹ thuật đổ bộ đường không từ máy bay trực thăng bằng nhảy dù, động tác rời cửa máy bay, điều khiển dù, tiếp đất, xử lý các tình huống bất trắc ở trên không và mặt đất có mang vũ khí trang bị.
该课程旨在训练反恐部队掌握携带武器装备从直升机上跳伞、离开机门、控制降落伞、着陆以及处置空中和地面突发情况的技术。
Từ đó làm cơ sở nâng cao khả năng cơ động trên không, đáp ứng nhiệm vụ trong tình hình mới của lực lượng đặc công hiện nay.
由此,它为提高空中机动能力、满足当前特种部队在新形势下的任务奠定了基础。
Nội dung khóa huấn luyện gồm: Huấn luyện nhảy dù cơ bản và nhảy dù đổ bộ đường không; Huấn luyện nâng cao trình độ lý thuyết và thực hành nhảy dù cho đội ngũ giáo viên; Huấn luyện đổ bộ bằng phương pháp bay treo. Cuối khóa học, 100% các học viên kiểm tra đều đạt yêu cầu và đảm bảo an toàn tuyệt đối.
培训课程内容包括:基础跳伞训练及空中跳伞着陆;教师跳伞理论与实践高级培训;悬挂飞行法着陆训练。课程结束时,学员100%通过考核,确保绝对安全。

据 Baodatviet 报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
越南特种部队的“云中行走”技术
供电内容管理系统- 产品