芒族语中的“Lam”泰语
（baonghean）-据芒咸地区（周强乡-归合）的拉姆艺人介绍，“拉姆”的唱法有两种，对应两种不同的坎调：第一种叫“拉姆十孔”，这种唱法是走动、跳跃……风格的“拉姆”；第二种叫“拉姆多多”，这种唱法是缓慢、渐进、从容、悠闲的“拉姆”。
|
举办“lam”聚会，必然有原因。没有人会突然吹笛子邀请“lam”，也没有人会突然感到“lam”孤单。举办“lam”聚会的理由一定是喜庆的场合（例如：节假日、元旦、婚礼、远方宾客到村、乔迁之喜……）。没有人会在悲伤的场合“lam”，因为“lam”是一首情歌。“lam”对听众的灵魂有着奇特而强烈的冲击力。 “Lam”这个字，像静谧午后山风的轻柔声响，像午后溪水潺潺的流水声，像遥远凄冷夜色中斑鸠或杜鹃的鸣叫声……夜色越深，“Lam”这个字，越发萦绕心头，如同人与人之间暗流涌动的爱之溪，透过排箫的旋律，渗入到泰国少男少女的心中——他们勤劳、温柔、淳朴，热爱劳动，尊重他人，总是喜欢平静安宁的生活。
如今，在整个芒咸地区，懂得用“lam”吹奏“lam”的人已所剩无几，吹奏“khen lam”的人更是寥寥无几，大多已年过六旬。如今，保存和发展“lam”以及泰国其他民歌正面临着巨大的挑战，如果你不了解或不喜爱这类民歌，这真的很难克服！
文章及照片：Thai Tam
