省领导向部队表示祝贺

December 22, 2016 11:02

(Baonghean.vn)值此越南人民军建军72周年(1944年12月22日-2016年12月22日)、卫国战争胜利27周年(1989年12月22日-2016年12月22日)和胡伯伯号召全民抗战70周年(1946年12月19日-2016年12月19日)之际,以越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣同志为团长的省委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会工作代表团于12月22日上午到各部队看望慰问。

陪同视察的有省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志;省委常务委员会的同志们:省人民委员会常务副主席黎春代;省警察局长阮友球,省委办公室、省人民委员会和省祖国阵线代表。

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên Trung ương Đảng- Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh đến thăm, chúc  mừng Bộ Tư lệnh Quân khu IV.
越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣同志莅临第四军区司令部视察并致贺电。

阮德荣同志向第四军区司令部官兵敬献鲜花并表示祝贺,高度评价第四军区对全省发展事业做出的贡献。

在做好训练、战备工作的同时,第四军区官兵主动配合、紧密结合省各级党委、机关参与建设坚强地方政治基础,直接参加搜救工作,在发生自然灾害、水灾时帮助地方和人民;积极配合实施经济社会发展项目,维护军事基地的政治安全、社会秩序和安全,为该省的发展做出积极贡献。

Thường trực Tỉnh ủy tặng hoa chúc mừng Bộ Tư lệnh Quân khu IV.
省委常委向第四军区司令部敬献鲜花表示祝贺。

省委书记阮德荣还希望,2017年第四军区官兵加强团结一致,继续出色地完成被交付的任务,配合好省各部门做好群众动员工作,继续为全省经济社会发展作出贡献,为建设坚固的国防、人民的安全阵地作出贡献,将乂安省建设得更加繁荣昌盛。

第四军区党委书记、政委武文越中将代表军区全体官兵,在军队传统节日之际,感谢来自乂安省的鼓励与分享。武文越中将强调:无论在何种形势、何种环境下,第四军区武装力量始终忠于党和人民,牢记乂安军民情深,紧密团结,努力完成党和军队赋予的各项任务。

Lãnh đạo tỉnh tặng hoa chúc mừng Hội Cựu chiến binh tỉnh.
省领导向省老战士协会敬献鲜花表示祝贺。

省委书记阮德荣向全省抗战老战士协会全体干部、会员表示祝贺,高度评价抗战老战士队伍对全省发展全局的贡献。省委书记希望,弘扬协会传统和所取得的成果,全体干部、会员继续团结一心、发挥表率作用,有效开展协会活动;加大宣传力度,动员会员积极参加竞赛运动;继续建设协会组织,发展会员,满足新任务要求,不愧为胡伯伯战士,在各个阶段都值得尊敬。

值此越南人民军传统节日之际,省委书记阮德荣同志到省边防司令部看望慰问并祝贺,高度评价边防部队在维护边境安全主权、确保政治安全、社会秩序安全,为省党委和全省各族人民争相发展经济、文化、社会作出重要贡献等方面所发挥的作用。

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh tặng hoa chúc mừng Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh.
省领导向省边防指挥部敬献鲜花表示祝贺。

省委书记祝愿义安省边防部队继续圆满完成所交付的任务,同时积极建议全省部署并有效落实保卫国家安全、山区和沿海边境社会秩序安全的工作,更加积极有效地参与建设和巩固边境地区政治体系、发展边境地区社会经济的工作。

在省军事指挥部,省委书记阮德荣高度评价该部队官兵克服困难、出色完成交付任务的努力。特别是2016年,全省洪涝灾害频发,但本着“忘我为国、服务人民”的精神,数千名官兵及时奔赴灾区,帮助灾民,迅速稳定了灾民生活。

Lãnh đao tỉnh tặng hoa chúc mừng Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh.
省委书记阮德荣和省代表团向省军事指挥部敬献鲜花表示祝贺。
Đồng chí Trần Văn Hùng- Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh phát biểu cảm ơn sự quan tâm động viên của lãnh đạo tỉnh Nghệ An đối với lực lượng vũ trang tỉnh nhà.
省军事指挥部司令陈文雄同志对义安省领导对我省武装力量的关心和鼓励表示感谢。

省委书记阮德荣希望省军事指挥部继续指导全省武装力量团结、创新,发扬传统优势,出色完成地方军事、国防任务;随时准备迎接并完成各项任务;积极主动,掌握形势,与职能部门密切配合,确保政治安全、社会秩序和安全;出色完成被交付的任务,不辜负党委、政府和人民的信任和重任。

清黎

相关新闻

特色义安报纸

最新的

省领导向部队表示祝贺
供电内容管理系统- 产品