省领导对春节期间值班部队表示鼓励和祝贺

（Baonghean.vn）12月31日晚，越共中央委员、省委书记、乂安省国会代表团团长阮得荣，省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志亲切慰问了财政部门、国库厅、税务厅、海关厅等单位，向他们赠送了礼物并给予鼓励，这些单位正努力工作到年底。

出席仪式的还有省委成员：省人民议会副主席高氏显、省人民委员会常务副主席黎春带。

省领导向义静省储备局献花祝贺。摄影：陈洲

代表团参观了位于义静省的国家储备局。去年，尽管天气条件复杂，遭遇多次暴雨洪涝灾害，该局仍圆满完成上级交给的任务，增加进口大米1.4万吨、稻谷1.05万吨等国家储备资源，确保储备量按规定完成。

仓储工作依法合规程序和规定进行，数量充足，确保质量指标。仓储过程不会造成任何资金和货物安全损失，维护客户信誉。除必需品外，还增加了泵、消防设备、快艇和各种船只等物资，用于预防自然灾害，防止人们挨饿。

黎春黛同志在对义静省预备役部队人员讲话时高度评价预备役部队所取得的成绩，比往年付出了更多努力，为4个高地县支援粮食，并负责该地区的志愿活动。

越共中央委员、省委书记阮德荣同志对财政部去年出色完成本地区预算支出任务表示赞赏。摄影：陈洲

对财政部来说，过去的一年是克服重重困难，确保依法收支、确保重点工作、确保社会保障的一年。

省委书记阮德荣高度评价财政部2017年在履行职责、保障本地区人民生活和社会安全方面所做出的突出贡献。他建议财政部实现2018年的短期目标，即确保政策性工资制度，并从年初开始集中精力完成预算。

阮德荣同志向义安省国库工作人员表示祝贺，高度评价国库与其他部门和单位的密切配合，同步有效落实政府的任务、目标和方向，财政部的指示，主动遵循国家预算收入计划，妥善管理预算，有效控制支出，避免失误。

省委书记阮德荣向国家金库义安分行全体员工致以新年祝福。摄影：陈洲

12月31日下午，国库支出管理部门义安分局的工作人员仍在工作。照片：陈洲

2017年是义安海关总署圆满完成预算征收任务的一年，超额完成了15350亿越南盾的计划目标（9600亿越南盾）。海关总署署长朱光銮同志表示，目前，两个口岸仍在值守，力争年底增加税收，招商引资的良好势头是行业圆满完成各项任务的前提。

省人民委员会主席阮春阳对乂安海关厅2017年进出口税收取得的优异成绩表示赞赏。

值此辞旧迎新之际，省委书记向义安税务局致以祝贺，高度评价税务局在预算执行过程中向省委、省人民委员会提供的咨询服务。截至2017年12月31日，国内总收入达10.902万亿越南盾，相当于法令预算的112%、人民议会预算的102%。

省委书记希望税务部门继续为全省提供良好的预算征收解决方案，并必须有解决方案来支持企业并培育企业的收入来源。

省委书记阮德荣希望税务部门继续为全省预算征收工作提供有益建议，并提出解决方案，以培育本地区税收来源。照片：陈洲

珍珠