省领导在河内亲切会见义安同胞

出席会议的同志有：越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长、省人民议会主席泰清贵；省委副书记、省人民委员会主席阮德忠。

出席仪式的还有省委常委：省人民议会常务副主席阮南定，省祖国阵线委员会主席武氏明生，省委组织部部长兼省人民委员会副主席黎德强，省委办公室代表，省人民委员会办公室代表。

出席会议的省领导和代表。图片：阮阮

出席会议的有：原越共中央委员、原信息传媒部长、河内乂安省协会主席黎团合，原越共中央委员、原贸易部部长、乂安省经济社会顾问团团长张庭选，人民武装力量英雄原越共中央委员、原第四军区司令员阮国植中将，以及乂安省各部委、行业退休干部、领导和在河内工作生活的众多乂安人民子女。

众多河内义安同胞出席会议。图：阮元

义安省领导与在河内工作和退休的同胞们新年见面，已成为多年的传统。通过这次见面，鼓励和激励一代又一代义安人民在各行各业努力奋斗、奋发有为，开创事业，为祖国和国家的建设贡献力量。

出席会议的代表。摄影：Nguyen Nguyen

我省成绩斐然，离乡背井义安人民功不可没

会上，省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志代表省领导向河内义安同胞汇报了2021年义安省经济社会发展成果和今后一个时期该省的一些发展方向。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向河内义安协会汇报2021年全省经济社会发展取得的突出成绩及2022年发展目标。图：阮元

2021年，义安省全省政界、人民和企业界齐心协力，一致行动，同步、坚决、迅速，在“果断、同步、及时、以人为本”的方针下，大力开展新冠肺炎疫情防控工作。及时落实政府第128/NQ-CP号决议，制定安全灵活应对和防控疫情的路线图。

经济得到发展，特别是2021年国内生产总值（GRDP）增长6.2％；预算收入达到18.936万亿越南盾，达到预计的134.9％，比2020年增长6.2％；出口额取得非常好的成绩，超过整个任期内设定的目标；文化、安全秩序、国防安全等领域得到保障。

2021年义安省招商引资工作取得多项积极成果，全年吸引投资总额超过44万亿越南盾，项目数量增长40%，资金增长3.7%；许多外商直接投资项目在该省投资，促进了经济社会发展。

新农村建设正在加速推进。2021年，该省新增19个乡和1个县达到新农村标准，使义安省达到新农村标准的乡总数达到299个，县级单位达到新农村标准。2021年底，义安省贫困率下降至2.74%。同时，该省积极做好社会保障工作，帮助贫困群众改善生活。

出席会议的代表。摄影：Nguyen Nguyen

阮德忠同志肯定，2021年及近年来义安省取得的成就是全省党员干部和人民共同努力的结果，其中也包括远在异地的义安人民，包括河内义安同胞在物质和精神上的积极贡献。

进入2022年，义安省继续同步有效落实防控新冠肺炎疫情各项措施和目标，充分发挥安全、灵活、有效应对的方针，既做好防控疫情蔓延的工作，又恢复和发展经济社会。

同时，配合中央各部委制定计划并落实国会第36/2021/QH15号决议（2021年11月13日通过），关于在乂安省试行一系列促进社会经济发展的具体机制和政策；部署政治局第26-NQ/TW号决议（2013年7月30日通过），关于乂安省发展方向和任务的十年总结；其中，建议政治局颁布新的决议，补充适当的机制和政策，为乂安省的可持续发展创造动力。

省人民委员会主席还强调，我省正在推进经济结构调整，以提高新常态下经济的生产力、质量、效率、自主性、适应性和竞争力；2022年，我省还将推进行政改革，创造开放性招商引资条件，并将2022年确定为数字化转型年、数字经济发展年，为发展事业服务。

省人民委员会主席表示，2022年，义安省预算收入目标为近15万亿越南盾，但该省已确定目标并决心达到约20万亿越南盾。在此基础上，该省积极推动落实省党十九大和十三大决议的各项措施；加大公共投资力度，逐步完善基础设施建设，为发展服务；同时，该省还集中招商引资、招商引资、建设港口体系和实施重点项目，促进经济社会发展。

省领导在会议期间与河内义安同胞亲切交谈。图片：阮元

在确定的任务和项目中，该省还推动实施“荣市行政边界扩展”两个重点项目和“建设东南经济区调整拓展为义安经济区的项目”目标。同时，配合加强全省人力资源培训，服务新时期发展工作。

省人民委员会主席阮德忠祝愿包括河内义安同胞在内的所有义安异乡同胞身体健康、事业顺利，并希望义安异乡同胞在未来的日子里继续陪伴、鼓励、分享和支持我省的发展。在发展进程中，在省委和人民的努力下，在中央各部委的关心和帮助下，我省始终希望异乡同胞的参与、贡献和共同努力。

弘扬义安人民优良传统

会上，河内乂安协会主席黎团合同志汇报了2021年乂安协会河内联络委员会取得的突出成绩，开展了许多有意义的活动，看望革命老战士、政要、知识分子，鼓励在河内经营企业者和乂安人民子弟更好地工作、学习。

2021年，义安同胞协会河内联络委员会发动多家企业支持建设爱心屋并向祺山—义安边境县同胞赠送春节礼物。

河内义安同乡会主席黎团合同志在会上发表讲话。图片：阮元

2022年，义安省协会河内联络委员会将继续发扬责任担当，团结务实学习，力争取得更大成就。同时，动员义安省优秀企业和企业家到义安省投资兴业，为该省经济社会发展作出贡献。

会上，原公安部战略研究所所长黎文强少将还通报了当前国内外形势，以及俄乌局势和国际新闻。

黎文强少将通报国内外新闻。图片：阮阮

出席会议的代表。摄影：Nguyen Nguyen

原越共中央委员、原贸易部部长、乂安省经济社会咨询小组组长张廷选同志在会上发言，强调乂安人民在各个领域应大力弘扬的优良传统。

张庭选同志也高度赞同2022年及今后几年义安省的发展方向，其中扩大荣市的行政边界是推动整个义安省经济社会发展的迫切要求。

张廷选同志强调，要大力弘扬义安人民的优良传统，在各行各业中不断进步。图：阮元

省领导、义安同乡会河内联络委员会向人民武装力量英雄阮国植中将和张庭选同志敬献鲜花，祝贺其英勇牺牲。图片：阮阮

会上，乂安省领导、乂安省同胞协会河内联络委员会向人民武装力量英雄阮国树中将敬献鲜花表示祝贺；向张庭选同志和为乂安省河内同胞协会、为乂安省发展作出贡献的一批企业敬献鲜花表示祝贺。

省领导和义安省协会驻河内联络委员会向义安省企业家们献花，祝贺他们为义安省经济社会发展做出的积极贡献。图：阮元

义安省与新加坡制造商联合会开展投资和贸易合作

（Baonghean.vn）- 义安省与新加坡制造商联合会建立并保持合作关系，旨在促进双方的商业联系，增加新加坡对义安省的投资吸引力，以及双方的贸易交流。