省领导检查桂峰县选举工作和新冠肺炎疫情防控工作

清黎 DNUM_BCZAFZCACB 14:44

(Baonghean.vn)- 省人民委员会常务副主席黎鸿荣指出,桂风县需继续加强对选举宣传工作高峰期与新冠肺炎疫情防控相结合的指导;做好一切条件准备,成功组织2021-2026年任期国会代表和各级人民议会代表的选举。

5月12日,省委常委、省人民委员会常务副主席、省人民委员会副主席黎鸿荣同志选民阮文成率领的代表团在省级和桂峰县级各部门、行业和领域领导代表的陪同下,视察了桂峰县第十五届国会和2021-2026年任期各级人民议会代表选举筹备情况。

认真、有条不紊地实施

据桂风县选举委员会报告,指导委员会和义安省选举委员会进行第一次检查后,指导委员会和桂风县选举委员会重点指导纠正省选举委员会检查组总结存在的问题和不足。

代表团视察了同文乡(Que Phong)的选举工作。图片:Thanh Le

同时,该区加强了对辖区选举工作的检查和监督,特别是对选民名单的审查和补充,以及在各投票区公布国会和各级人民议会候选人正式名单的工作。

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Hồng Vinh trao đổi người bản Chiếng (xã Đồng Văn huyện Quế Phong). Ảnh: Thanh Lê
省人民委员会常务副主席黎鸿荣与桂峰县同文乡德邦村村民讨论选举事宜。图片:Thanh Le

指导宣传小组加强宣传工作,特别是流动宣传、广播电视宣传、社交网络宣传等广泛而经常性的宣传。

收到关于公布2021年至2026年任期第十五届国会及各级人民议会候选人名单的决议后,105个选举小组已按规定及时公布候选人名单和候选人简历。

区选举委员会已对所有选举用印章进行了指导和审查,截至目前,选举小组105枚印章已全部完成。

Kiểm tra công tác bầu cử tai bản xã Hạnh Dịch (Quế Phong). Ảnh: Thanh Lê
检查桂丰县(Que Phong)Hanh Dich 乡 Chieng 村的选举工作。图片:Thanh Le

与此同时,区选举委员会已指示各乡镇进行检查和审查,新建投票箱,并更换质量不合格的缺失或损坏的投票箱。目前,该区已配备105个主投票箱/105个投票站和96个辅助投票箱,以确保选举顺利进行。

Đoàn kiểm tra công tác bầu cử tai bản Vinh Tiến xã Hạnh Dịch (Quế Phong). Ảnh: Thanh Lê
代表团视察了桂峰县行迪乡永进村的选举工作。图片:Thanh Le

选举工作相关文件分发工作扎实、及时。

同时,县选举委员会着重指导宣传分委、各公社、镇加强宣传工作,在道路两旁、各机关单位增设宣传点、广告牌和宣传横幅;宣传民众悬挂党旗、国旗。

Đồng chí Lê Hồng Vinh thăm hỏi động viện kiểm tra công tác phòng chống dịch tại Đồn Biên phòng Hạnh Dịch. Ảnh: Thanh Lê
黎鸿荣同志视察了行迪边防站的疫情防控工作。图片:Thanh Le

大力开展流动宣传活动,将选举宣传与疫情防控工作结合起来。区政府高度重视并指导选举期间的安全、秩序、社会安全和健康保障工作。

组织好选举

省人民委员会常务副主席黎鸿荣在视察同文乡、幸福乡和前风乡选举工作队时,对省人民委员会常务副主席黎鸿荣给予了高度评价桂风县在筹备2021-2026年国会代表和省人民议会代表选举过程中,桂风县已认真、周到、有序地做好准备工作,同时集中精力做好新冠肺炎疫情防控工作。

Đoàn kiểm tra công tác bầu cử tai bản Mường Hin xã Tiền Phong (Quế Phong). Ảnh: Thanh Lê
代表团视察了桂峰县前风乡芒兴村的选举工作。图片:Thanh Le

该区已指示公社公开公布候选人名单,确保环境卫生,并通过多样化的宣传形式在民众中营造声势。

通过了解和了解部分群众的情况,可以看出群众对选举工作十分关心,了解情况也比较清楚。

Đoàn kiểm tra công tác bầu cử tai bản Na Cày xã Tiền Phong (Quế Phong). Ảnh: Thanh Lê
代表团视察了桂峰县前风乡纳凯村的选举工作。图片:Thanh Le

省人民委员会常务副主席黎鸿荣指出,桂风县需继续加强在选举高峰期做好与新冠肺炎疫情防控相关的宣传指导工作,鼓励农户积极参与投票。同时,积极主动掌握信息,打击干扰选举工作的敌对势力。

做好与选民的面谈,确保候选人按规定开展竞选活动。指挥各部门、各机构、各单位制定预案,确保选举日的安全、秩序、卫生、食品安全等,并积极应对各种情况。

Đồng chí Lê Hồng Vinh kiểm tra thăm hỏi, động viên cán bộ chiến sỹ Đồn Biên phòng Hạnh Dịch trực chốt Biên phòng Long Thắng. Ảnh: Thanh Lê
黎鸿荣同志看望慰问在龙升边防站执勤的行迪边防站官兵,并鼓励他们。图片:Thanh Le

桂风县要做好各项准备工作,集中力量指导、引导和帮助选举委员会、选举组顺利完成5月21日和5月23日选举日的10个提前投票区和投票工作。

桂风县人民委员会主席杨黄武表示:“县里对在县内远赴国内外务工的人员进行了全面排查。要管控好出入境人员,特别是加大力度严管,杜绝非法越境人员进入县内;县里在边境沿线设置了10个检查站和检查点,24小时不间断值守。”

与此同时,该县在各乡镇和村庄成立了快速反应小组,掌握返乡人员情况,并及时向乡镇和县政府通报。同时,该县疾病预防控制指导委员会制定了防控新冠肺炎疫情工作的积极方案。审查结果显示,全县约有5780名工人在外地工作,其中约1500人在北宁工作。


特色义安报纸

最新的

省领导检查桂峰县选举工作和新冠肺炎疫情防控工作
供电内容管理系统- 产品