义安省领导与京畿道（韩国）合作

乂安省省委常委、人民议会常务副主席阮南定同志率领工作代表团，代表团成员包括外交部和相关单位领导。

会议概况。图片：Thanh Huyen

欢迎代表团来访的有京畿道议会议长任钟铉、乂安道友好小组组长文亨建、副组长李英姬、秘书长金钟硕及相关成员。

京畿道是韩国人口最多的道。京畿道与首尔、仁川统称为首尔地区，面积11,730平方公里，人口22,766,850人（2005年），占全国人口的48%。是韩国政治、经济和文化地位最重要的地区。

两国代表团领导人在会谈中交流。图：Thanh Huyen

京畿道是首尔地区的支柱，是韩国经济最发达的地区，拥有重工业、纺织业、畜牧业、渔业、信息技术、旅游业……京畿道还以其当地产品而闻名，尤其是仁川大米、仁川/光州陶瓷；它也是全球信息技术公司的所在地，例如水原三星半导体、坡州、LG LCD 综合集团、仁川的 SK 海力士……

由于这样的特点，京畿道也是许多越南工人和义安工人生活和工作的地方。

阮南定同志在会见中强调，越南始终重视并致力于发展与韩国的全面伙伴关系。建交30多年来，两国在外交、贸易、投资、旅游、文化、教育、体育等各领域的合作日益发展。特别是，两国议会和地方选举机构之间的合作也受到高度重视。

代表团参观了京畿道议会的模型。图片：Thanh Huyen

义安省——伟大领袖胡志明的故乡，是越南面积最大、人口第四多的省份；其经济规模和吸引外商直接投资额均位居越南前十位。目前，义安省已有23个韩国外商直接投资项目，预计未来韩国在义安省的外商直接投资项目数量将继续大幅增加；义安省与韩国的进出口额占全省进出口总额的21%。

阮南定同志向京畿道议会议长赠送纪念品。图片：Thanh Huyen

京畿道议会议长向义安省代表团赠送纪念品。图片来源：Thanh Huyen

自2005年起，义安省荣市与京畿道南杨州市建立合作关系。义安省与京畿道分别于2009年和2014年签署了建立合作关系的谅解备忘录。近年来，两省在投资、贸易、旅游、文化、体育和教育等领域开展了多项活动，开展了交流与合作。

代表们合影留念。图片：Thanh Huyen

会见中，两省领导就今后继续加强和推动合作关系进一步发展等问题进行了讨论和交流。