老挝川圹省领导莅临义安省拜年

省委书记、乂安省人民委员会副主席裴廷龙同志主持招待会。

出席仪式的还有省委书记、省人民议会副主席阮如魁，外事局局长陈庆实以及各厅局、部门领导。

义安省是与老挝接壤的省份，其中川圹省是其中之一。为弘扬越老伟大友谊、特殊团结与全面合作关系，近年来，义安省不断加强和推进与老挝人民民主共和国各省份的合作，其中川圹省是义安省的边境省份，也是老挝人民民主共和国的友好省份。

2023年，由省委副书记、省人民委员会主席率领的义安省工作代表团出席高层会谈并签署了两省2023-2025年合作备忘录，其中包含多项重要内容，为今后一个时期两省各领域合作活动指明了方向。

双方在边境管控、维护安全秩序、打击预防各类犯罪等方面配合良好，积极开展投资发展支持活动，其中最突出的是川圹省级友谊医院投资项目，该项目已于2023年5月17日竣工交付使用。

两省还加大发展援助力度，推进基础设施建设项目、交通运输、经济贸易发展等；始终为边境两地和人民见面、交流、货物贸易和贸易往来创造条件，加强睦邻友好关系，相互支持发展。义安企业在川圹省的投资、生产和经营活动也继续得到维护。

特别是义安省一直注重加大对川圹省人力资源培训的支持力度，2023-2024学年将接收和培训共计50名川圹省留学生。

两省还配合做好11对友好村庄和4对友好边境哨所的作用和关系的促进，为加强双方人民和边防部队的特殊团结作出贡献；配合落实关于解决两国边境地区非法移民和未登记婚姻问题的协议。

川圹省委副书记、国会代表团团长、人民议会主席文洪·德塔尼同志表示很高兴来访，并在越南传统新年到来之际向义安省人民致以新年祝福。

他对2023年义安省党委、政府和各族人民取得的巨大成就表示祝贺，并相信2024年义安省将继续有新的发展，人民生活将不断改善。

省委副书记、国会代表团团长、川圹省人民议会主席建议两省继续有效落实2023-2025年阶段合作备忘录，在各领域取得更多务实成果。

值此2024年农历新年即将到来之际，Bunhom Thetthani同志代表川圹省领导向乂安省党委、政府、武装力量和人民致以新春祝福；祝愿老越两国、特别是川圹—乂安两国关系永远繁荣昌盛、可持续发展。

乂安省人民委员会副主席裴廷龙对省委副书记、国会代表团团长、川圹省人民议会主席文洪·德塔尼同志及代表团的来访和新年祝福表示高兴和感谢。

乂安省人民委员会副主席对2023年川圹省在经济社会发展、国防安全领域取得的成就以及两省友好合作关系日益深入务实发展表示高兴。

乂安省人民委员会副主席裴廷龙强调，两省之间的合作活动表明，经济和对外关系非常符合既定目标。

乂安省人民委员会副主席裴廷龙向川圹省高级代表团介绍了2023年该省经济社会形势的一些主要特点和主要发展方向，并相信两省之间的合作关系将进一步发展，包括促进两省边境地方的经济社会发展。

省人民委员会副主席裴廷龙祝愿川圹省不断发展，不断取得新成就。