川圹省领导访问并祝第四军区新年快乐

Thanh Quynh January 15, 2020 11:47

(Baonghean.vn)——川圹省检阅委员会主席诺比哈·通宝向第四军区武装部队官兵赠送精美花篮并致以新年祝福,肯定了该部队在当地经济、文化和社会发展中的重要作用,以及义安省和川圹省之间的团结和友谊。

Nhân dịp đón tết Nguyên Đán Canh Tý 2020, đoàn công tác tỉnh Xiêng Khoảng (nước CHDCND Lào) do ông No-bi-hả Tồng-pao - Ủy viên Ban Thường vụ, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra, Thanh tra tỉnh Xiêng Khoảng làm trưởng đoàn đã tới thăm, chúc Tết lãnh đạo Quân khu 4. Ảnh: Thanh Quỳnh
值此2020年农历新年之际,川圹省(老挝人民民主共和国)工作代表团在川圹省常委、川圹省检察委员会主席诺比哈·通宝先生的带领下,访问了第四军区,并向各级领导致以新年问候。照片:清琼

在第四军区总部,川圹省(老挝人民民主共和国)代表团向该军区武装部队的官兵赠送了鲜花篮和新年祝福。

川圹省检阅委员会主席诺比哈·通宝表示,第四军区官兵为川圹省的发展做出了重要贡献。近年来,该军区为川圹省各军种提供了大量支持,包括军官培训、军队建设、基础设施建设,以及帮助民众实施经济发展模式以摆脱贫困。这些举措有助于加强越南与老挝之间的团结与友谊,尤其有助于加强第四军区与川圹省之间的友好关系。

川圹省党委、政府和人民希望,第四军区和第四军区下属单位的官兵们,在未来一段时间里,继续肩并肩站在一起,加强团结,互相支持,共同实现可持续发展。

Đoàn công tác tỉnh Xiêng Khoảng trao tặng lẵng hoa tươi thắm và gửi lời chúc mừng năm mới tới các chiến sỹ, cán bộ Quân Khu 4. Ảnh: Thanh Quỳnh
川圹省代表团向第四军区官兵敬献鲜花篮,并致以新年问候。照片:Thanh Quynh

第四军区副司令员何晋进少将对邻省代表团的诚挚情谊表示敬意和感谢。他强调,第四军区的工作成果离不开邻省政府、部队和人民的贡献与支持,尤其是在收殓在老挝牺牲的越南志愿军官兵和专家遗骸方面。未来,第四军区将进一步加强两军团结精神,继续切实落实双方签署的合作计划,进一步巩固和深化两军友谊。

同日,川圹省代表团访问了第四军区经济合作公司(COECCO),并向该公司致以新年问候。会谈中,代表团高度赞赏该公司在开展生产经营活动、实施经济发展项目、帮助当地人民消除饥饿、减少贫困以及夯实政治基础、维护两省关系等方面所做出的贡献。

Đoàn công tác tỉnh Xiêng Khoảng thăm, chúc Tết công ty COECCO. Ảnh: Thanh Quỳnh
川圹省代表团访问了第四军区经济合作公司(COECCO),并致以新年问候。照片:Thanh Quynh

未来一段时间,川圹省领导希望中科经济合作公司继续推进林业和农业推广项目,造福当地民众,并继续投资在老挝其他地区扩大和复制这些项目,以最大限度地发挥其效益。同时,双方应定期交流信息,协调巡逻,密切管理边境安全局势,并切实履行社会经济发展、加强国防和安全等任务。

在热情友好的会晤气氛中,第四军区经济合作公司(COECCO)领导代表对川圹省党委、政府和人民表示衷心感谢,感谢他们为公司各单位顺利完成在川圹省部署的任务所提供的合作支持。未来,公司将继续努力,切实落实既定目标,为在新形势下进一步加强越老两国之间的友好团结做出贡献。

特稿刊登于《义安报》

最新的

川圹省领导访问并祝第四军区新年快乐
供电内容管理系统- 一款产品猫咪