日本会让天皇退位吗?

August 11, 2016 06:36

天皇希望退休的愿望被广泛理解,但这也可能给国家带来新的争议问题。

lieu-nhat-co-de-thien-hoang-thoai-vi

明仁天皇。图片来源:路透社。

82岁的明仁天皇于8月8日发表电视讲话,表示因健康状况不佳而退位。日本是君主立宪制国家,该国目前的法律没有规定退位。明仁天皇不能公开要求法律改革,因为日本 1947 年宪法禁止天皇干预政治。

日本首相安倍晋三表示,政府将认真对待天皇的讲话。但据《纽约时报》报道,在日本,变革并非易事,政府面临着一个难题:它可能会因允许变革或阻碍变革而受到批评。

分析人士称,如果政府修改法律来规定继承权,可能会引发人们对其对王室影响的担忧。

美国外交关系委员会日本问题专家希拉·A·史密斯 (Sheila A. Smith) 表示:“左翼和右翼都必须小心,确保这一进程不会削弱该机构。”

然而,如果政府犹豫是否延长执行天皇意愿的时间,可能会引起许多民众的不满。

政治风险咨询公司 Teneo Intelligence 的托拜厄斯·哈里斯 (Tobias Harris) 表示:“这是一个老龄化国家,会有很多人同情天皇的退休愿望。”

日本媒体进行的一项民意调查显示,大多数民众支持明仁天皇退位的愿望,85%的受访者表示支持修改《皇室典范》以允许天皇退位。

“我们总是尊敬地谈论天皇,但我们却把他像奴隶一样束缚着,”34岁的东京化妆品公司员工小高大辅(Daisuke Kodaka)说道。“他是我们的象征,但他却没有和普通人一样的权利。我们应该承认他的权利。”

来自东京附近城市船桥的兼职工人小林由里(Yuri Kobayashi)说,她意识到当天皇并非易事。“我知道天皇已经尽力了。我希望他能休息一下。”

“日本历史上有很多天皇退位,”日本开放大学皇室专家原武志说道。超过一半的日本君主都曾退位,通常是隐居佛教寺院。直到19世纪,日本领导人发起了一场天皇神化运动,退位才变得不可能。明仁天皇的父亲裕仁是最后一位支持天皇神化的天皇。

此次法律修订也可能再次引发一个备受争议的问题:女性是否可以继承王位。在日本,只有男性才能继承王位,而这一规定已日益引发争议。十年前,安倍晋三领导的自民党内的保守派坚决反对允许女性皇室成员继承王位的修改。

皇太子德仁有一个女儿,他的弟弟有两个女儿,还有一个儿子悠仁亲王,他是皇室年轻一代中唯一的男性成员。2006年悠仁亲王出生后,至少暂时平息了关于“皇后”地位的争论。然而,由于皇室男性成员稀少,这个问题未来可能会再次爆发。

安倍政府致力于在多个领域增强女性权能,但很少有人相信这种权力能够延伸至皇室。

波特兰大学日本研究中心主任肯尼斯·鲁奥夫说:“这又带来了另一个令人不安的局面。”鲁夫表示,一旦安倍开启修改《皇室典范》的辩论,公民们就会利用这一变化来解决更大的性别平等问题。

他说:“我们非常肯定人们会讨论为什么女性不允许继承王位的问题。”

据VNE报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
日本会让天皇退位吗?
供电内容管理系统- 产品