因雇人进森林砍伐萨木而被判入狱

September 27, 2017 08:38

(Baonghean.vn)—— 奇山县人民法院刚刚公开审理了一起有关南坎乡“违反森林开发和保护规定”的案件。

» 义安省:森林砍伐后热点治理

» 因进入森林砍伐萨木而被判入狱

当局对 3 名嫌疑人进行了审判,其中包括 Tho Nhenh Thong,又名 Tho Ba Dia(1978 年出生,居住在 Ky Son 省 Nam Can 乡 Tham Hin 村)。

为了盗采林产品,Nhenh Thong 策划雇佣两名嫌疑人 Vu Ba Do(生于 1984 年)和 Vu Ba Tu(生于 1992 年),两人均居住在 Tuong Duong 县 Xa Luong 乡 Hop Thanh 村,进入 Nam Can 乡 Nam Can 溪上游防护林,非法砍伐两棵沙木树。沙木树属于 2A 组木材,是受保护的珍稀濒危植物。每棵树直径约 120 至 130 厘米,长度约 25 厘米。总体积为 56.52 立方米。3

Các bị Cáo, Tòa Nênh Thông, bản Thăm Hín, xã Nặm Càn, Kỳ Sơn và Vừ Bá Do, sinh 1984, Vừ Bá Tu, sinh 1992, trú bản Hợp Thành xã Xá Lượng, huyện Tương Dương. (Từ trái qua phải)
被告人Tho Nhenh Thong、Vu Ba Do、Vu Ba Tu(从左至右)。摄影:Lu Phu

仁通及其同伙非法砍伐的木材数量已超过行政处罚限额,违反了国会2004年12月3日颁布的《森林保护与发展法》第十二条第一款的规定。

三人均有家族遗传史、初犯等从轻处罚情节。被告人Tho Nhenh Thong虽然是本案主谋,但由于在劳动生产中成绩显著,在地方经济发展运动中树立榜样,多次获得各级奖状和奖状,被人民法院判处有期徒刑2年,Vu Ba Do和Vu Ba Tu也被判处有期徒刑2年,但均获缓刑。

鲁富

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
因雇人进森林砍伐萨木而被判入狱
供电内容管理系统- 产品