普京就任俄罗斯总统前的罕见照片

August 2, 2017 15:30

祖马出版社刚刚出版了一系列普京童年时期以及就任总统之前的照片。

据俄罗斯卫星通讯社报道,弗拉基米尔·普京于1952年10月7日出生于列宁格勒(现圣彼得堡)的一个工人家庭。他从小就热爱体育运动,喜欢观看有关情报人员的电影。

Cậu bé Putin chụp ảnh cùng mẹ, bà Maria Putina, vào năm 1958.
1958 年,年轻的普京与他的母亲玛丽亚·普京娜合影。
Bức ảnh chụp Putin vào năm 1960.
1960年拍摄的普京照片。
Putin thời niên thiếu.
青少年时期的普京。
Putin (khoanh tròn) và các bạn cùng lớp.
普京(圈出)和同学们。
Putin bắt đầu học judo và sambo từ năm 18 tuổi.
普京18岁开始学习柔道和桑搏。
Năm 1970, ông học Luật quốc tế tại Đại học Tổng hợp Quốc gia Leningrad.
1970年,他在列宁格勒国立大学学习国际法。
Sau khi tốt nghiệp đại học vào năm 1975, ông được tuyển vào cơ quan tình báo KGB. Bức ảnh này chụp năm 1980, khi ông đã làm việc trong KGB 5 năm.
1975年大学毕业后,他被招募进入克格勃情报机构。这张照片拍摄于1980年,当时他已经在克格勃工作了五年。
Đầu những năm 1980 khi Putin bắt đầu hẹn hò với người vợ tương lai của mình, bà Lyudmila, một cựu tiếp viên hàng không.
20 世纪 80 年代初,普京开始与他未来的妻子柳德米拉约会,柳德米拉曾是一名空乘人员。
Sau vài năm hẹn hò, Valdimir Putin và Lyudmila kết hôn vào năm 1984.
经过几年的约会,弗拉基米尔·普京和柳德米拉于1984年结婚。
Putin chụp với cha mẹ mình vào mùa hè năm 1985, không lâu trước khi được cử tới Đông Đức làm việc.
1985 年夏天,普京与父母在一起,不久后被派往东德工作。
Năm 1985, Lyudmila đã sinh hạ con gái đầu lòng, đặt tên là Maria.
1985年,柳德米拉生下了她的第一个女儿,取名玛丽亚。
Putin chơi đùa với Maria sau khi gia đình chuyển tới Dresden, Đông Đức, nơi cô con gái thứ hai của họ (Katya) chào đời năm 1986.
1986 年,普京全家搬到东德德累斯顿后,普京和玛丽亚一起玩耍,他们的第二个女儿卡佳 (Katya) 在那里出生。
Putin và hai cô con gái đáng yêu.
普京和他的两个可爱的女儿。
Bức ảnh chụp gia đình Putin vào những năm 1990 trước khi ông trở về Leningrad và bắt đầu giữ những chức vụ quan trọng trong chính phủ.
这是普京 20 世纪 90 年代返回列宁格勒并开始担任重要政府职务之前的家庭照片。

据越南网报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
普京就任俄罗斯总统前的罕见照片
供电内容管理系统- 产品