养猪成本增加了2至3倍,这让义安省的农民很难恢复生猪养殖。

清福 April 22, 2020 09:28

(Baonghean.vn)——目前,非洲猪瘟疫情得到控制后,义安省正在推进猪群恢复工作。然而,由于仔猪价格比疫情前上涨了2-3倍,且供应仍然短缺,养殖户面临诸多困难。

据调查,目前义安省市场上仔猪的价格在15万至20万越南盾/公斤之间(根据品种而定),最便宜的是白猪,价格在200万至250万越南盾/头(约10至15公斤),其他品种如黑猪、花猪、芒街猪、田猪等价格在300万至350万越南盾/头之间,比以前贵了2至3倍。

不仅价格昂贵,目前市场上的种猪也相当稀缺,大公司、大型养殖场大多将种猪留着养成商品猪,而小规模养殖户的母猪受疫情影响大部分被销毁,剩余数量不多,出售种猪时也一般是成群出售,不会单只出售。

Giá lợn giống hiện nay cao gấp 2-3 lần so với trước dịch khiến người chăn nuôi gặp khó trong tái đàn. Ảnh: Thanh Phúc
目前仔猪价格比疫情前高出2-3倍,农民难以恢复生猪养殖。图片:Thanh Phuc

省内多家专门买卖仔猪的商贩表示,为了有仔猪卖到市场上,他们从母猪产仔前一个月起就得向养殖户存货。此外,目前省内仔猪主要供应企业只有少数几家公司、养殖中心和大型养殖场,供应量也十分有限。

兴原县兴义乡的阮氏贤女士说,2019年年中非洲猪瘟疫情爆发,迫使她家在疫情爆发前销毁了3头即将产仔的母猪,并将仔猪卖掉。此前,她家的养殖场一直保持着每窝100头猪的存栏量,但疫情结束已近一年,养殖场里的许多猪舍仍然空空如也。

Hien女士说:“以前每窝3头母猪就够建一个猪群,自给自足的种猪既控制了疫情,又节省了投资成本。但现在母猪都被淘汰了,种猪的价格比疫情前高了两三倍,所以他们家只投资养了30头猪(相当于之前猪群总数的三分之一)。剩下的空猪舍计划改养家禽。”

Mặc dù dịch tả lợn châu Phi đã được khống chế, nhiều hộ chăn nuôi ở xã Hưng Nghĩa, Hưng Nguyên đủ điều kiên tái đàn nhưng vẫn để trống chuồng trại do giá lợn giống tăng cao.
尽管非洲猪瘟已得到控制,但兴义乡和兴原乡的许多养猪户虽然有资格重新放养,但由于仔猪价格高昂,猪舍仍然空置。图片:TP

位于杜良县春山乡的邓英俊先生的农场也是如此。疫情控制后,虽然条件允许恢复放牧,但他投入的养猪资金却只有农场规模的一半。原因是目前仔猪价格昂贵,而农场的母猪数量不足以提供足够的仔猪来维持规模。邓英俊先生目前正在考虑购买公猪,增加母猪数量,为农场提供足够的种猪。

不仅农场和牧场因仔猪价格高昂而难以补充仔猪,小规模养殖户也因买不到仔猪而不得不空置猪圈。

据义安省畜牧兽医厅通报,该省非洲猪瘟疫情已得到控制。目前,该省许多养殖场已做好恢复生产的准备,但仔猪价格高企,养殖户不敢投资恢复养殖。因为对于拥有数百头甚至更多头猪的养殖场来说,购买仔猪的成本高达数十亿美元,而近期如果养殖业发展良好,猪价肯定会下降,因此在仔猪价格高企的情况下投资恢复养殖很容易造成损失。

Hiện tại giá lợn giống dao động từ 150.000 đồng - 200.000 đồng/kg (tùy loại), đắt gấp 2-3 lần so với trước dịch, do đó, nếu những trang trại quy mô vài trăm con thì chỉ riêng tiền lợn giống đã lên đến
目前,仔猪价格在每公斤15万至20万越南盾之间波动(取决于品种),拥有几百头猪的养殖场仅在仔猪身上就需要投资数十亿越南盾。图片:Thanh Phuc

恢复生猪养殖是必要的,但地方需要落实正确的路线图、建议以及专业部门的指导。只有在生物安全得到保障的地方,恢复生猪养殖才应循序渐进。尤其不具备条件的养殖户不应仓促恢复生猪养殖,因为疫情爆发的风险很高。另一方面,如果人们在高价收购仔猪时仓促恢复生猪养殖,生猪价格必然会被压低,人们的损失将持续存在。

吴德琼先生——越南义安省畜牧兽医厅副厅长

特色义安报纸

最新的

x
养猪成本增加了2至3倍,这让义安省的农民很难恢复生猪养殖。
供电内容管理系统- 产品