始终尊重传统价值观

(Baonghean) - 我感谢义安报在2012年11月22日出版的期刊中适时地提出了海朝的“传统价值观”这一话题。这确实是一篇好文章。这个话题对各阶层人士都极具吸引力，因为它过去和现在都呈现出许多截然相反的观点。有些人认同西方的生活方式，认为它文明、进步、科学、自由。他们自我意识被推崇到极致，批评东方生活方式限制性强，阻碍了人类才能和智慧的发展……相反，有些人赞扬东方生活方式充满“人性”和“人文”，并毫无保留地批评西方生活方式。也有些人对此漠不关心，因为他们认为：他们对东西方生活方式了解不清，不够透彻，所以他们褒贬不一。这种褒贬主要基于视觉印象和主观臆断……

在我看来，西方人是那些已经牢牢地吸收了他们生活方式的人。随着时间的推移，他们自觉或不自觉地接受了它，并将这种生活视为自然而不可否认的事物。而且，生活也帮助他们慢慢地、静静地调整，或增或减，最终达到一种舒适的接受状态。

在东方，我们只是接受了它。没有人强迫我们接受，也没有人宣扬它，所以这又如何呢？因为那种生活方式有很多不同的形式。要么我们跟着他们“去了西方”的子孙回来，要么我们在西方听到这说那，然后我们自己也效仿，让自己看起来像我们自己，要么我们模仿电影，要么我们听那些远去的人吹嘘……而现在，在这个融合的时期，我们仍然不得不接受许多不悦耳的东西，并非因为它们乖僻或不合情理，而是因为我们不习惯，他们的耳朵也听不进去。

西方人的生活追求清晰明确，父母是父母，孩子是孩子，没有纷争，各司其职。这增强了他们的独立性，责任感强，不依赖他人，无需互相打扰。他们尤其推崇“男人”的角色，他们敢于冒险，敢于承担责任，是女性坚实的后盾，有时，由于错误的观念，我们常常称之为“奉承女人”。如果男女双方都有工作要做（这项工作可能适合双方），那么男人必须去做，绝对不能推卸责任。而在东方，情况往往相反。即使夫妻去市场，丈夫当然也要拎包。他们认为这是一种荣誉，因为他们在做一件高尚的事情。而在东方，拎包的肯定是妻子。此外，生活也要求人们时刻保持紧迫感，保持科学的节奏，不允许懈怠和拖延。

再深入分析一下东方人的生活方式：女孩们刚刚长大，有了孩子，上班总是因为家里的忙碌而烦躁不安。而且，随着生活水平的提高，每个人的欲望和需求也需要更多的时间去满足。以前人们起床匆匆吃饭，洗脸匆匆，穿衣匆匆。现在，这已经不可能了。他们必须吃得营养丰富，才能避免晒黑；必须用什么样的水洗脸才能减少皱纹；还要涂点粉、涂点蜡，才能避免嘴唇苍白……

另一方面，我们常常不认为我们今天面临的科学问题都是基于昨天的科学成就。如今的电视、电话，甚至世界上最伟大的科学著作，都建立在昨天的成就之上。然而，今天的一代人却总是张口批评昨天的人落后。孩子们说父母保守，孩子们说老人迟钝。在当今时代，批评旧时代已经过时……这种说法是一种背叛，或者更准确地说，背叛的一种表现形式，就是不愿回顾过去。过去付出了大量的努力和智慧，甚至血汗，才创造了现在。我们需要认识到：我们可以比昨天进步，但不能比明天进步，就像昨天的人怎么可能比今天进步一样。因此，我们必须时刻感恩和尊重昨天的人，因为他们比昨天取得了进步，我们今天才有立足之地超越明天，我们的后代才能站在那个明天的基础上，不断超越前一天，创造人类普遍进步的规律。这才是一个被称为有知识的人的正确视角。我们今天有责任找到昨天的差距，并弥补它，使今天更加完美，正如下一代有责任找到今天的差距，并弥补它，使明天更加完美，等等。

回到海朝的“让我们珍惜传统价值”的故事，我非常同意，我们都是父母和人民养育的子民，是老师教导和启蒙的子民，是党引导和开导的子民，继承了胡志明时代的许多优秀传统，深受英雄智慧勤劳民族传统风俗的熏陶，富有爱心，慷慨善良，明辨是非，懂得团结互爱，互相保护。我们引以为傲，始终懂得明辨是非，珍惜、欣赏和珍视过去的传统价值，我们也非常清楚地知道：只有我们懂得牢牢立足于我们民族优良传统的基础上，我们才能与世界人类并肩站在一起。而这也是我们腾飞的基石。
荣市，2012 年 11 月 23 日

Le Hoa Mai（11号房屋 - 65巷，Ton That Tung街，Xuan Bac Ward - Hung Dung Ward - Vinh City）