散热码：中国商品伪装成越南特产，诈骗消费者1-3倍利润

正品中国商品

凌晨 4 点，抵达河内龙边批发市场——这是小商贩涌入市场“进货”的高峰期——不难看到卡车停放的区域，或是堆满木薯块茎袋的摊位，周围都是等待轮到自己取货的商贩。

买得多的人拿两到四袋，买少的人拿二三十公斤……然后装上推车就走。买卖场面热闹而迅速，因为小商贩只标明数量，老板会称重算价，不用像在其他地方那样坐下来挑选，因为每个块茎都黑亮饱满，十个都一样，根本不需要讨价还价。

记者假扮成马栗树买卖者，从一位名叫班的线人那里得知，班在巴朝、顺化、杭白等地的街头专门从事马栗树的买卖，她今天计划购买 50 公斤马栗树，因为昨天她买了 30 公斤，装上摩托车，下午就全部卖掉了。

当记者想购买越南教师代码进行转售时，潘女士立即说道：“哪里能找到越南教师代码？现在市面上大部分产品都是中国的，越南教师代码非常稀少。”

潘女士说，我国的木薯根比较小，也比较细，剥掉黑色的外皮后，剩下的果肉不多。而中国的木薯根则饱满硕大。更重要的是，中国木薯根的批发价根据日期不同，每公斤仅需13,000至15,000越南盾。在这个价格下，利润相当可观。

现在正是马来果的季节，价格便宜，品质也很好。班女士说，马来果上市后，因为夏天天气开始变热，人们经常会买一些来消暑。因此，像马来果这样清凉的水果经常被人们购买食用。

同样，在社交网络上，中文教师代码也被大量出售，数量不限。

老街省的马黛批发商杜女士表示，马黛的价格取决于顾客的购买量。如果顾客购买少于50公斤，批发价为每公斤16,000越南盾；如果顾客按吨购买，价格则为每公斤15,000越南盾。

据杜女士介绍，由于正值中国旺季，商品数量相当充足。但是，大量采购的顾客通常需要在早上7点前报销数量，才能确保货物及时送达，否则就只能等到第二天了。

“这种块茎很受街头小贩的欢迎。因为他们可以以低廉的批发价购入，然后运回来，以原价的3到4倍的价格宣传为越南特产，”杜女士透露道。

从批发市场走向越南特色产品

班女士刚从龙边市场买回僧侣的封印物，就把它带到桥下，和另一位妇女平分，装上两辆手推车，推到街边售卖。这时，有人骑着摩托车停下来询问是否购买。班女士连忙招呼道：“这是香寺的僧侣封印物，正是食用的季节，口感清凉甘甜。买吧，为了图个吉利，也为了方便销售，我先卖45000越南盾/公斤，之后再涨到50000越南盾/公斤。”

在街上，在传统市场里，在阮宪街和解放街……不难看到摩托车或小贩兜售祭祀纸。然而，绝对没有人卖中国货，所有人都说是香寺的祭祀纸或谅山的祭祀纸。

块茎的售价也因地区而异，约为每公斤40,000至50,000越南盾。去皮块茎的价格通常高达每公斤60,000至80,000越南盾。

来自河内市青春郡金江镇的武氏莲女士刚刚在她家附近的市场上挑选了2公斤又大又圆的马来块茎。她自豪地说：“这种块茎是越南特产，既清凉又营养丰富，价格仅为5万越南盾/公斤，可以用来制作许多美味佳肴。”

连女士说，这种根茎外皮全黑，但里面却是纯白色的。它的味道像豆薯一样清凉，但更甜更香。买来后，削皮生吃，或者喜欢的话，可以用来做汤或甜汤，都很好吃。

和连女士一样，河内市巴亭县江文明镇的范氏芝女士也表示，因为她认为这种特产在我们国家种植很多，所以当季的时候她几乎每周都会买。

“很少有人知道这些商品的编码都是中文的。因为只有贸易商之间才会互相承认商品的真实产地，但当他们把商品放到零售市场时，它们就都变成了越南商品，”一位中国编码商品的批发商杨先生说道。