一场拙劣的闹剧让四名家庭成员陷入法律困境

冯涛• March 31, 2018 18:48

（Baonghean.vn）——对四位父亲、儿子、兄弟、叔叔和侄子的审判从上午持续到下午，但法庭始终座无虚席。每个人都屏住呼吸，等待着最终的判决——仅仅因为小儿子的一时鲁莽，就可能让被告一家人都受到牵连。

错 1 度...

被告人阮端凯（1998年出生，居住于兴原县兴安北乡）因谋杀罪被判处17年有期徒刑。20岁那年，最美好的青春岁月被牢门挡住了。更痛苦的是，不仅端凯，他的老父亲、表哥和亲兄弟也受到了惩罚。

家里的情况不太好，又添了年迈的父母，还有一个时而聪明时而愚笨的弟弟。像凯这样的顶梁柱应该意识到这一点，以免惹上官司，更不应该全家人都来包庇凯，让现在每个人的人生都蒙上污点。

4 người trong 1 gia đình rơi vào vòng lao lý sau khi

这起“闹剧”曝光后，一家四口被关进监狱。图片：Phuong Thao

2017年7月31日傍晚，Khai和朋友戏弄一名精神病患者。同乡的Nguyen Tu Hung出面阻止，Khai回骂，被Hung殴打。同行的朋友劝Khai回家。Nguyen Doan Lan听完后说要去找Hung谈谈。Khai拿着弹簧刀跟着Lan。在文化馆门口，Lan质问Hung为什么打Khai。两人发生了争吵，Hung打了Lan的脸。看到Khai走过来，Nguyen Tu Hung下了摩托车，走到Khai面前。Hung举手要打他，Khai却捅了他的脖子一刀。

在那个决定性的夜晚，Khai 的堂兄 Lan - Nguyen Dinh Hai（生于 1984 年）是一名青年联盟官员，他甚至正在凶杀案发生地附近的文化馆为孩子们练习表演艺术。

得知阮子雄在被送往急诊室的路上去世后，海惊慌失措，骑着摩托车来到凯和兰的家。海既害怕又担心，他催促凯去自首。

听到侄子汇报情况，阮端荣先生（1957年出生，凯和兰的父亲）吓得目瞪口呆。还没从震惊中缓过来，阮先生和海就听到兰说她要去替弟弟顶罪。看到自己迟钝愚笨的大儿子突然变得铁石心肠，阮先生更加心碎和困惑。时间紧迫，海催促他自首，父子三人和海只好同意让凯去警察局。

然而，四人精心策划的闹剧很快就被戳穿，因为长子的天真无法完善证词来掩盖小儿子的罪行。侦查员很快发现案发现场与案发现场的出入，真正的凶手是小儿子，他最终不得不低头认罪。法律没有排除任何人，当天参与认罪讨论的其余三人均以“包庇罪”被起诉。

“父亲对任何进监狱的孩子都感到难过……”

3月27日，同一个家庭的4名成员成为同一案件的4名被告。许多人到场，包括兄弟、朋友和邻居。一位严肃的老父亲的形象站在证人席前，断断续续地说着：“我为任何要坐牢的孩子感到难过，但我心想，如果哥哥去了，弟弟还可以照顾这个家……”

随后，当看到阮端兰的儿子结结巴巴地说出每一个字句时，法庭上的人都无不摇头叹息，既愤怒又同情。端兰已经32岁了，但她是否了解家人的处境，无人知晓。她只看到那个天真的年轻人时而微笑，时而困倦，时而点头摇头。