“继母”阮武琼庄被判处死刑

经过一天的庭审，“继母-亲生父亲”虐待8岁女童致死案，家庭和少年法庭（胡志明市人民法院）判处被告人阮武琼庄死刑，阮忠金泰因“虐待他人”被判处3年有期徒刑，因“包庇犯罪”被判处5年有期徒刑，阮忠金泰共被判处8年有期徒刑。

此前，被告人张某在为自己辩护时，哭着承认自己将情人的继女折磨致死，并表示自己的行为应受死刑的惩罚，并接受这一判决。被告人完全了解自己的犯罪行为，并表示悔罪：“在羁押期间，被告人非常懊悔。希望法院考虑给予被告人回头的途径，让我有机会照顾我的母亲和弟弟妹妹。”被告人张某懊悔地说道。

被告人阮武琼庄正在等待法官商议。

为Trang辩护的律师表示，他清楚地看到了被告的悔意。在拘留期间，Trang禁食并对自己的行为表示忏悔。被告没有辩解或解释她虐待孩子的原因。这是因为她没有深思熟虑，也没有预见到后果。因此，律师表示，检察官对Trang提出的量刑过重。

对于阮金忠泰，被告人表示，此次事件对于他本人和家人来说是一个损失，也是一个很大的教训，请求合议庭考虑从轻处罚，以便他能早日回家照顾剩下的孩子。

被告阮金忠泰（Nguyen Kim Trung Thai）也向H女士（VA的母亲）、她的家人以及所有人就自己犯下的错误道歉。“我请求公众的原谅，这是一个巨大的损失，我希望陪审团能给我尽可能轻的刑罚，这样我就能早日康复，克服后果，弥补我留下的孩子，”被告泰说道。

被告人阮忠金泰。

与此同时，受害者家属的律师请求法院严惩Thai。据为这名8岁女孩维权的律师Tran Thi Ngoc Nu称，此案是典型的家庭暴力和儿童暴力。被告Thai承认目睹Trang多次脱光女儿的衣服，殴打她，扯她的头发，打断她的牙齿……Thai不仅没有干预，甚至还参与了殴打女孩的行为。

对于阮金忠泰的行为，律师请求胡志明市人民法院将案件卷宗退回，以便进一步调查，并要求将对阮金忠泰的指控由“虐待他人”改为“谋杀”。

人民检察院代表方面，针对阮忠金泰及其辩护律师的辩护，人民检察院代表表示，这是一个极其痛苦的案件，受害者无法获得任何补偿。“受害者已经死了，我们还能如何弥补！？”人民检察院代表说道。人民检察院代表认为被告人阮忠金泰的行为极其残忍……同时维持原判。

人们前来观看审判。

宣判前，两名被告进行了最后的陈述。被告人Trang哭着说，她完全了解自己的行为，并承认自己的罪行……她希望法官能给她一个机会，让她忏悔自己的罪行。

阮忠金泰在辩护中还表示，“我清楚地认识到自己的错误，认识到自己的弱点，并且我的不及时干预导致了严重的后果。被告的损失一直折磨着我”，并请求法官减轻刑罚，以便他能够回家弥补过失并照顾儿子。