怀念玉明渔村

December 10, 2016 09:19

(Baonghean)——我已经很久没有机会回到玉明村(Dien Ngoc,Dien Chau)。这个位于东部中部万溪(Van Creek)沿岸的小村庄静静地躺着,渔民们的渔船静静地停泊在长达一公里多的溪畔的屋顶上。在对面,在溪外,来自邻近地区的渔民们在外海捕捞了几天后,正忙着归来。

阮文甲先生和船员们正在380 CV T90031号船上修补和穿网。穿网工作每年都会进行,每个新渔季开始前,都要持续近一个月的时间进行修补。近一个月以来,船员们一直在专注于穿网工作,但这项工作还需要近一周的时间才能完成。

我问武元甲,这么多船进出港口,为什么玉明的船队还停在岸边?武元甲放下渔网,望向万溪,几艘拖网渔船正破浪前进,准备停靠在田玉渔港。“这么说你不了解我们村的围网捕鱼了。”武元甲解释说,我们村的围网捕鱼和拖网捕鱼的捕鱼方式完全不同。围网捕鱼的特点是捕捞浮鱼,所以必须等到风平浪静才能捕鱼,一旦海面风浪大起来,鱼儿就全都沉到水底了。

坐在附近缝网的船夫巴克先生插嘴道:“你看,海浪这么大,渔民们每天还能出海捕鱼,可我们村的围网船队却完蛋了。上个月我们只出海两天,两趟的钱都只够买油。其余时间我们都待在岸上。”

Ngư dân làng Ngọc Minh xăm lưới những ngày biển động.
演州县演玉公社玉明村的渔民在风浪大的日子里撒网。

演州海域拥有规模不小的船队,但沿海各乡的渔民大多以拖网捕鱼为生,只有玉明村依靠围网捕鱼为生。玉明村的围网捕鱼业由来已久,渔民们认为,围网捕鱼的历史应该与拖网捕鱼业同时期。玉明村近200户人家都临海而居,拥有70多艘渔船,其中围网捕鱼船队就有30多艘。

围网捕捞浮鱼的特点是渔民需要在外海捕鱼,勘察浮鱼出没的区域,然后用围网捕捞。与拖网捕捞通常使用一对小船拉网,主要捕捞底层鱼类不同,围网捕捞主要在外海进行。

320CV围网船的船主范文全先生正熟练地用缝纫机缝网,脸上挂着幽默的笑容:“我们渔民除了能应付海上的风浪,也是技艺精湛的机械师!”以前在渔村里只有女人才能干的补网活,现在也由男人来干了。村边的堤坝上,三五成群的男人坐着补网,热闹非凡……

托安先生补充说,围网捕鱼业每年只在四个主要月份捕鱼,即从一月到五月。六月左右,由于天气变化无常,捕鱼活动经常会中断。一旦出现低压、暴风雨或季风,船只就会再次抛锚。

船主们忙着拖网捕鱼,盼着下一个渔季的到来,而其他船员则不得不寻找其他工作来赚取更多收入养家糊口。全先生的船员阮文忠说,每逢这个渔季,他经常上岸去做建筑工人,有些人则去南方采摘咖啡,但大多数人还是为拖网渔船打工,等到风平浪静,他们就回来捕鱼。每天,每位渔民都能从拖网捕鱼中获得15万至20万越南盾的报酬,这笔钱足以维持全家人的日常生活。

在暴风雨季节,捕鱼收入不稳定,所以这里的妇女必须辛勤劳作才能维持生计,养家糊口。大多数卖鱼的妇女都会去市场卖鱼,赚点钱买米。“像我妻子一样,她也一路把鱼卖到安城县,所以我们必须走很远才能多赚点钱,因为在这个地区谋生很困难,”巴克先生说。快到中午了,武氏翠女士刚从市场回到河边,在船边停下来提醒丈夫大约20分钟后回家吃饭。短短几分钟,翠女士说,去很远的市场很不容易,她不得不凌晨3点起床,去夜市找新鲜的货源,趁着天气还冷,她骑着摩托车出门赶市场。她的目标客户是干部、工人和公务员,这样更容易销售……

Toan的船已经靠岸一个月了,围网工作也持续了一个月,但仍然没有完成。Toan说,经过几年的捕鱼,围网已经老化,必须定期维修才能保证捕鱼。在主要捕鱼季节,他的320CV渔船每天都出海,如果捕捞量大,可以赚1000万越南盾,但到了冬季,捕捞量通常就会减少。在没有鱼的日子里,船空手而归是很正常的。

“不知道是不是气候变化的原因,今年冬季捕捞,水面上的鱼少了。现在是凤尾鱼和鳀鱼的季节,但到目前为止,它们很少出现。有时海面平静,但Ngoc Minh的船队仍然在岸边。渔民们渴望出海,但出海效率不高,所以他们只能待在岸上。”Toan先生说,气候的异常变化和日益稀缺的海产品资源一直是渔民们的担忧。

尽管在约100海里的公海海域捕鱼,但玉明村的围网船队在设施、机械设备方面仍远远落后于本乡及周边乡镇的拖网船队。即使在玉明村附近的安光村,许多渔民也大胆投资数十亿越南盾升级船只,以服务于他们的职业。玉明村围网手工艺村的渔民仍然怀念祖传的职业,并希望投资升级船只,但遗憾的是,他们没有投资资金,因此“无能为力”。对于这里渔民每年1亿至2亿越南盾的收入来说,投资数十亿越南盾升级机械和渔网并非易事。一套新网的成本接近3亿越南盾,这还不包括将机器升级到450 CV容量的成本,这需要数十亿越南盾。

因此,玉明村渔民最大的愿望就是希望国家投资更新机动渔船,提高捕鱼效率,从而为万溪沿岸这片土地的经济发展带来突破。

水阳

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
怀念玉明渔村
供电内容管理系统- 产品