越南义安省一户人家的 5 棵西瓜在即将收获时被小偷砍倒。

演州县演风乡第一村居民阮氏清女士（40岁）眼含热泪向记者汇报：她家大约5亩西瓜（0.25公顷）的果实，还有10至15天就可以收获了，却被小偷破坏了，让她家陷入了悲痛之中。

阮氏清女士在甸州甸风乡1村种植的5英亩西瓜，有的被连根拔起，有的被砍成两半，枯萎了。照片：德清

因此，今天（5 月 11 日）早上 5 点 30 分左右，Thanh 和她的丈夫在家中时被当地人告知，他们家的西瓜地遭到破坏。

惊慌失措的Thanh女士立即跑到田里，只能捂脸哭泣，因为她之前辛苦施肥、打理瓜田的努力现在都算是白费了，因为家里的两块瓜田（相距约200米——PV）被连根拔起，几乎完全被横切了。

Thanh女士的西瓜即将收获，却被小偷毁掉，她感到很困惑。图片：Duc Thanh

“我和丈夫整天在田里辛苦劳作，照料着瓜果，挣钱养活三个还在上学的孩子。有时我们一大早就去干活，中午回家休息一会儿，再回到田里，晚上八九点才能回家。现在快到收获的季节了，可是谁会那么狠心，把瓜果都毁掉呢！”Thanh女士红着眼圈说道。

据Thanh女士说，她家从未与任何人发生过冲突或争执。因此，当瓜田被毁时，不仅她家，而且许多其他瓜农都非常担心，而当时演州县的“西瓜仓”正准备收获。

与Thanh女士家住同一小区的瓜农Nguyen Thi Hoa女士愤慨地说道：“瓜农辛勤地照料瓜果，就等着丰收的那一天，现在却遭遇这样的不法之徒的破坏，真是太残忍了。我们希望此事能尽快得到澄清，让大家安心种植。”

据记者了解，在西瓜被毁的地区，很多瓜树都结出了硕大的瓜果。一部分西瓜田被盗瓜贼连根拔起，导致瓜苗枯萎；另一部分西瓜田则被盗瓜贼砍断了瓜干和瓜基，导致瓜苗更快枯萎死亡。

Thanh女士的家人非常悲伤，希望当局澄清此事。照片：Duc Thanh

据当地居民介绍，今年西瓜价格不错，每棵西瓜能带来1000万至1500万越南盾的收入。由于5棵西瓜受损，Thanh女士家预计损失5000万至7500万越南盾，这对一个农民家庭来说是一笔不小的损失。

演州县演风乡人民委员会主席张鸿凯先生在接受记者采访时表示：“Thanh女士家的瓜田遭窃贼破坏是事实。此类事件在当地从未发生过。今天（5月11日）上午，演州县公安局已与演风乡公安局协调，前往现场收集初步信息，以便开展调查。”

希望在当地政府和职能部门的迅速、紧急介入下，事件能够尽快得到澄清。

事件发生在演州县演风乡。图片：谷歌地图