“青山绿水”地区

(Baonghean) - 义安省不像国内乃至世界其他主要城市那样宏伟繁华，也没有高端的娱乐场所，但对游客来说，义安省仍然以其独特的魅力而自豪。迷人的河流和山脉；神圣的公共房屋、宝塔、寺庙和神社；响彻云霄的革命精神和众多非物质文化价值的深厚底蕴，这些都凝聚着这片土地和人民千百年来的积淀和灵魂……如此质朴，却蕴含着乡村以心为本的强大内在力量，以及传播和融合的渴望……

潜力巨大

这种传播与融合的渴望体现在该省的每一个新面貌上，并致力于连接旅游线路，让许多人知道，义安这片土地不再只是“老挝风，白沙”，而是一个极具吸引力的旅游胜地。义安省拥有1000多处历史文化遗迹，其中131处被国家列为国家级历史遗迹，已成为越南中部地区遗产漫漫征程中的亮点之一。它不再遥远，不再与库阿罗、清荣、南丹、布玛国家公园相距甚远；也不再遥远，不再与义安西部地区最远、拥有广阔生态的归州-桂峰相距甚远，因为如今通往义安的门户已全面开放，包括空中、公路和水路……

九间庙会现场。摄影：陈景彦

对于热爱义安的人来说，他们一定会对该省近年来旅游业的积极变化感兴趣，尤其是对库阿洛海岸旅游中心的投资和开发。回想20世纪90年代初，那个偏僻的小渔村还是一副荒凉的景象。沿海居民的生计主要依靠沿海捕鱼，捕鱼设备和技术有限，也没有发展旅游业的概念。同时，潜力就在我们眼前，放眼望去，缓缓倾斜的海岸，光滑的白色沙滩，雄伟的Hon Ngu和Hon Mat作为通往大海的前哨。经过几十年的艰苦努力和建设，潜力转化为强大的内部能量，荒凉的库阿洛呈现出现代而充满活力的面貌。今天来到沿海地区，宽敞的十字路口和宽阔的道路欢迎来自四面八方的游客。每年仅旅游项目的投资就达数十亿越南盾，其中许多已成为罗门山旅游的亮点，如平明广场、市政体育场、松五岛、海洋高尔夫股份公司配套的18洞高尔夫球场项目、万春私立技术大学、长安糖果厂......从罗门山出发，形成了许多旅游线路，连接其他有吸引力的历史文化遗迹，如罗门山 - 胡伯伯的故乡；罗门山 - 林河 - 崔寺；罗门山 - 荣市 - 金莲遗址 - 布末原始森林；兰洲岛观光游船 - 鲁阿洞 - 仙岛......或罗门山 - 鸠特里奥边境口岸 - 乐措；罗门山 - 白鹿......

如果辽阔的Cua Lo海滩还不足以满足您的私人乐趣，那么就大胆尝试一下这样的行程：沿着Lam河前行，呼吸着义安省繁华的都市、清新凉爽的空气，然后在Cua Hoi蔚蓝的大海面前迸发出热情与宁静的情绪。2000年，这里建立了一个生态旅游区，总面积超过5公顷，掩映在茫茫的松树林之下，提供各种海鲜餐饮服务、高脚屋住宿、淡水湖垂钓、游泳……距离这里不远处是一片红树林，当地人常称之为红树林（位于荣市兴化市）。红树林也被称为义安省的Tram Chim，因为在落叶季节，游客可以看到茫茫的森林，成千上万的鸟类和鹳鸟栖息在红树林上……

或许，曾经连乂安人都无法想象，有一天，这些与日常生活息息相关的山川、河流、寺庙、佛塔、神社、祠堂……竟然会成为引人入胜的旅游胜地。这出乎意料的事情，正如有人曾经质疑的那样，这片烈日炎炎、干旱缺水、老挝风雪交加、肩负着祖国两端重担的地方，竟然会成为国内外旅游地理记录上的一个红色地址。克服了所有疑虑，乂安人勇敢地向远近游客展现了他们自身充满活力的美丽。这份美丽蕴藏着厚重的历史文化底蕴，包括9·12历史之路上的一系列遗迹，包括已故总书记黎鸿峰的故乡，以及乂的“心脏”——胡志明主席的故乡南丹。谁把这片奇南土地命名为“南丹城城”，让古今地理中都存在着民族历史上辉煌的人物：梅王的故乡，罗山富图阮进的故乡，潘佩珠的故乡……每一个人物都伴随着一个个光荣的保卫祖国的传奇，浸润在土地和人民浩瀚的灵魂之中。

整合发展，义安旅游业融入了新潮流，以社区旅游的形式蓬勃发展，有望成为吸引国内外大批游客的旅游新亮点。义安西部地区丰富的文化底蕴和优美的自然风光为未来奠定了坚实的基础。任何参观过义安西部两个社区旅游中心——布玛国家公园旅游中心和归州-归风文化生态旅游中心的人，都会想再去几次。雄伟的瀑布、壮丽的原始森林以及日益完善的旅游服务设施……吸引着越来越多的游客。

打造独特的产品

我省除了拥有1000多处历史文化遗迹、著名景观和自然风光等物质文化遗产外，还有20多个大大小小的节庆活动，以及民歌、民间舞蹈、民间音乐、特色民间游戏等多种形式的非物质文化遗产……这些非物质文化遗产被视为乂族人民的心声和灵魂。其中最突出的是人类非物质文化遗产——乂静民歌和军歌。民歌如此优美、真挚、深沉，千百年来经久不衰，是乡村精神的内生活力，这一点无人能否认。但如何才能将祖先留下的文化遗产发扬光大，成为乂族人民乃至远近朋友不可或缺的旅游特色和精神食粮呢？已经举行了多场研讨会，如联合打造中北部省份的旅游产品、联合发展清省-义安省-静省的旅游业、签署义安省-胡志明市、义安省-大叻市、义安省-万象-乌隆他尼省联合发展协议等，提出了一个问题：如何将民歌打造成义安省的典型旅游产品？

游客乘坐快艇游览努古岛。图片来源：阮山

省旅游促进中心主任阮氏香女士表示：“2010年，在泰国举办的老泰越公路旅游产品建设会议期间，旅游促进中心邀请了民歌剧院的艺术家和演员参与推介义安民歌（vi和giam）到泰国的活动。此次活动上，艺术团还为居住在曼谷的越南民众表演，受到了热烈欢迎。许多在泰国的国际游客前来观看，他们非常兴奋，许多游客也表示希望听到更多民歌（vi和giam）。此次活动上，我们还售出了不少民歌VCD。这是我们在推广活动中首次邀请民歌剧院参与，我认为这次活动对推广和宣传这一珍贵遗产非常有效。”

物质遗产和非物质遗产必须融合，才能在义安旅游中形成独特的特色。要将民歌打造成旅游产品，需要地方的协调和关注，特别是像荣市、门炉、南丹等具有旅游潜力的地区。南丹县人民委员会副主席黎氏姮女士表示：“2006年，南丹县制定了‘保护和推广维吾尔族歌谣项目’，旨在将维吾尔族歌谣打造成为胡伯伯故乡的特色旅游产品。我们计划在金莲遗址成立民歌和维吾尔族歌谣团队。金莲遗址目前是宜安省最具吸引力的旅游胜地，也是义安省最重要的旅游目的地。在‘金莲历史文化遗址保护修复与旅游发展相结合项目’的最后几个项目完成后，我们将实施这一想法。”

我认为义安省文化体育旅游厅，特别是义安民歌保护与发展中心，应该在特定的日子，比如每个周六，组织民歌表演并向游客售票。或者与一些大型酒店和旅游区合作，组织户外聚会和周末派对，售票让游客在品尝义安美食的同时，感受民歌的魅力。像Don Ca Tai Tu、Ca Hue等遗产地就做得很好的一种社会化方式是，遗产保护机构与企业合作，打造特定的模式和空间，推广和打造旅游产品。例如，我们可以与企业合作，在夏季在Cua Lo旅游区、荣市节日宫或Cua Hoi地区、Lam河滨路（靠近Ben Thuy港）建造和运营美食游轮，让游客享受美食、喝咖啡、聆听民歌。这项服务成本包含在旅游区向游客出售的每项产品的服务价格中。通过这种形式，游客、企业和保护机构都能受益。通过这种方式，民歌将会被更多的游客所了解和喜爱……

方志-清水