乂安家乡的特别节日——盂兰节

线上活动，线上

佛教传说中，拉博克先生追随佛陀修行，证得无上正等正觉，成为目犍连菩萨。母亲去世后，他为母亲说法，将她从“饿鬼道”中拯救出来。武兰农历七月十五，佛教的盂兰盆节就是从这个传说中衍生出来的。

佛教文化传入越南后，融入了越南人民的情感和思想。盂兰盆节恰逢农历七月十五的中秋节。盂兰盆节具有重要的精神价值，有助于维护和加强家庭伦理，弘扬孝道，劝诫、教育和引导人格。盂兰盆节也是赦免亡灵的日子：“农历七月十五赦免亡灵”蕴含着宽容的理念，体现了对人类同胞的利他主义。

每年的盂兰盆节——七月满月人们聚集在一起表达对父母、祖父母和祖先的爱与感激——这是佛教“四恩”中首位的美德。

在哈塔（南丹）举行庄严的武兰仪式。照片：黄南

历年义安省盂兰盆节举办条件十分优越。全省各寺院隆重举办盂兰盆节，吸引数千名佛友参加，在当地佛教文化中留下了浓墨重彩的一笔。

今年的盂兰盆节正值新冠肺炎疫情复杂之际。疫情期间，全省累计确诊病例已超过730例。荣市、太和镇、门罗镇、琼吕、宜禄、南丹、清章、安城等多个县市均已按照指示实施社交隔离措施。总理第16号。

在这种情况下，佛教教堂该省已发出指示。举办佛历2565年盂兰盆节法会，要求僧尼、佛塔佛教徒继续守身如玉，诵念盂兰盆经，孝敬祖先、英烈，祈愿疫情早日消除；不聚集，创新运用线上活动形式，确保疫情防控安全，满足佛教徒和民众感恩孝道期间的精神需求。

佛塔与地方政府协调，严格落实防疫措施。教会呼吁僧尼和佛教徒在今年盂兰盆节期间，表达感恩和孝道，继续支持新冠疫情防控基金、疫苗基金等。

荣市德厚寺严格执行防疫措施。图片来源：CDH

遵照省佛教僧伽执委会指示，全省佛寺同步宣布不再举办大型盂兰盆会，改为线上举办。

荣市德厚寺群上写着：“本寺每年农历七月一日至十五日每晚开光《盂兰盆经》，寺僧诵读《盂兰盆保安经》，祈求庇佑，祈求疫情早日过去，为所有因新冠肺炎疫情去世的家庭和亡灵祈福。佛教徒及欲回向祖先及父母祖先亡灵祭拜的民众，可通过电子邮件发送祈福信息。”

姑安寺还宣布：“亲爱的朋友们！七月盂兰盆节，孝道的季节到了。然而，由于疫情原因，我们无法在盂兰盆节期间再次相聚，共同纪念这一美好的盛事。为了让大家安心地弘扬抗疫精神，铭记父母的功德，寺院将以线上形式举办盂兰盆节，让大家通过电脑屏幕或手机即可参与。”

演州阁寺举行线上“盂兰盆节”孝道仪式及点烛仪式。摄影：黎姜

实际意义

自农历七月开始至今，全省各佛寺每晚都会在线同步诵念《盂兰盆经》和《多佛经》。许多佛寺都举办了线上盂兰盆法会，其中，演州姑岩佛寺是最早举办盂兰盆法会和特别点灯活动的佛寺之一，在民众和佛教徒心中留下了深刻的印象。

庄严的佛坛、璀璨的烛光排列成一朵硕大的莲花，以及“盂兰盆节2021”的字样，是僧人们感人至深的生养父母功德、孝道、感恩与报答的分享。

除了向佛陀、祖先、父母、英雄烈士致敬之外，该团体还用最深思熟虑的时刻向医生、警察、士兵、工会成员、青年……致敬，他们日夜为社区的健康奉献着自己。

僧人们还代表佛教徒向抗击疫情前线的突击部队送去了载满神圣祈愿的新鲜玫瑰花。

南丹县大慈寺代表向南安乡赠送抗击疫情物资。图片：Van Quyet

在安城县甘寺，举行了线上月圆诵经仪式，在神圣而感人的氛围中，祈求国家和平、人民平安，并为在新冠肺炎疫情中逝去的亡灵祈福。本着“开门修行，积德行善，祈求国家早日战胜疫情，生活安定，人人家家平安，祖父母父母长寿，夫妻儿女健康，同时，也祈求祖先和家中的神灵得到弘扬”的精神……

值此节日之际，各寺院纷纷组织爱心活动，慰问困难家庭、检疫点和隔离区居民，并赠送慰问品，鼓励他们。南丹大慈寺代表前往南英乡人民委员会，捐赠2公担大米、15箱口罩和500万越南盾，用于支持当地疫情防控工作。

同时，该组织还探望了南安乡8村常住居民阮金南夫妇的家人。阮金南夫妇刚刚遭遇车祸，导致阮金南肋骨断裂、肺部穿孔、胸腔积液、下颌骨折，阮金南夫妇骨盆骨折、膀胱破裂、脊髓损伤。寺庙捐赠了300万越南盾，帮助他们支付治疗费用。

演州县古岩寺代表向明州乡隔离区捐赠物资。图片：黎姜

演州县古岩寺在当地幼儿园举行了向集中隔离区赠送礼物的仪式。荣市大寺的年轻人携手参加第四军医院发起的“无偿献血”活动……

今年是盂兰盆节在复杂的疫情形势下第二次举行，在省佛教僧伽的鼓励下，此次活动以线上和内部形式举行。除了诵经祈福，祈愿疫情早日结束，以及为逝者祈福，也包含一些祈愿活动。

同时，我们也鼓励大家继续支持社会保障活动，帮助处境困难的人们。通过线上形式，虽然佛教徒和民众无法聚集在寺庙，但他们仍然可以通过媒体关注庄严而庄严的法会。

荣市大寺的佛教徒们参加自愿献血活动。图片：阮辉

省佛教指导委员会主任释德明大和尚分享道：此次线上盂兰盆会规模较小，节目不多，来寺人数不多，但仍保证了仪式的庄严温馨，富有人情味和教育意义，完整、完整地传达了盂兰盆会的讯息。

感受火兰，让每个人都能铭刻父母养育之恩，并用实际行动去表达。父母健在的人，应该爱护他们，照顾他们。父母已故的人，应该以深沉而真诚的心，认真地祭拜他们。

人们可以参与慈善活动，携手抗击疫情、帮助弱势群体、帮助弱势群体……为祖先回向功德，为让盂兰盆节更有意义贡献力量。