大众高尔夫敞篷跑车在越南售价 9.5 亿

August 23, 2017 18:28

第六代大众高尔夫敞篷车在越南比较少见,但价格还算便宜,配置也不错。

Song song với dòng hatchback Golf, hãng xe Volkswagen cũng nhiều lần phát triển phiên bản mui trần giá rẻ Golf Cabriolet từ dòng xe này. Sau 9 năm vắng mặt, mui trần Volkswagen Golf Cabriolet đã quay trở lại vào năm 2011 ở thế hệ Golf MK6. Tuy nhiên tới năm ngoái, phiên bản này lại một lần nữa bị
除了高尔夫掀背车系列之外,大众还多次为该车系开发了高尔夫敞篷车的经济型敞篷版本。阔别9年后,大众高尔夫敞篷车于2011年携第六代高尔夫回归。然而,去年,该版本再次“夭折”。
Tại Việt Nam hiện nay, có một chiếc Golf Cabriolet còn
如今在越南,有一辆2013年的“全新”高尔夫敞篷车,生产于2012年。虽然它已经“诞生”很久了,但这辆车却还没有上路,因为它是大众汽车在越南进口的,主要用于活动目的。
Về thiết kế, do dụa trên Golf Hatchback nên Golf Cabriolet có kiểu dáng tương tự. Ở phía trước, phần đầu xe giống y hệt các phiên bản Golf bình thường khác. Theo phong cách quen thuộc của Volkswagen, phần đầu Golf trông khá giản dị nhưng hài hoài với lưới tản nhiệt thanh ngang mang logo Volkswagen, nối liền với cặp đèn pha với đèn LED DRL và pha dạng thấu kính.
设计方面,高尔夫敞篷车基于高尔夫掀背车打造,并与之相似。车头与其他高尔夫标准版车型相同。秉承大众汽车一贯的风格,高尔夫车头简洁却和谐,带有大众汽车标志的水平格栅与一对带LED日间行车灯和透镜状大灯相得益彰。
Nằm ở phân khúc C, chiếc xe chỉ có chiều dài 4246 mm, rộng 1782 mm và cao 1423 mm. Như vậy, Golf Cabriolet có kích thước khá gần với phiên bản Golf Hatchback 3 cửa. Ở hai bên thân xe, Golf Cabriolet cũng có bộ mâm 5 cánh kép giống một số phiên bản Golf khác. Xe có mui mềm đóng mở bằng điện.
该车定位于C级车,车身长度仅为4246毫米,宽度为1782毫米,高度为1423毫米。因此,高尔夫敞篷版的尺寸与三门高尔夫掀背版相当接近。车身两侧,高尔夫敞篷版也采用了与其他高尔夫车型相同的五辐双轮毂。该车配备电动软顶。
Ở phía sau, Golf Cabriolet có phần đuôi ngắn, nhưng vẫn sở hữu cặp đèn hậu được lấy từ các phiên bản Golf hatchback bình thường. Phần đuôi xe cũng tiếp tục mang kiểu dáng đơn giản. Tay nắm mở khoang hành lý được Volkswagen tích hợp bên trong logo của hãng nằm sau đuôi xe.
高尔夫敞篷车的尾部较短,但仍沿用了标准高尔夫掀背车的尾灯设计。车尾也延续了简洁的设计。行李箱开启把手由大众汽车集成在车尾的公司标识内。
Ở bên trong nội thất, do ra đời từ khá lâu và được Volkswagen thiết kế hướng tới nhiều nhóm khách hàng nên Golf Cabriolet, cũng như các phiên bản Golf Mk6 khác sở hữu thiết kế giản dị, hướng tới sự tiện dụng nhiều hơn. Chiếm diện tích lớn trên bảng điều khiển trung tâm của xe là hệ thống thông tin giải trí Composition Media với màn hình 7 inch cùng nhiều tính năng thời thượng.
内饰方面,由于其悠久的历史以及大众汽车面向众多客户群体的设计,高尔夫敞篷车与其他第六代高尔夫车型一样,都采用了简洁的设计,旨在提升便捷性。在中控台上占据较大面积的是Composition Media信息娱乐系统,它拥有7英寸的屏幕和许多时尚的功能。
Golf Cabriolet tại Việt Nam cũng có trang bị khá cao cấp với nội thất bọc da, vô-lăng tích hợp nút đa chức năng, đèn pha tự động, điều hòa tự động 2 vùng độc lập, dàn âm thanh 6 loa, gạt mưa tự động, 6 cảm biến đỗ xe phía trước và sau. Các trang bị an toàn cũng được chú trọng như ABS, ESP, BA, ASR...
越南的高尔夫敞篷车也配备了相当高端的真皮内饰、集成多功能按钮的方向盘、自动大灯、双区域自动空调、6扬声器音响系统、自动雨刷、前后6个停车传感器。安全配置也相当出色,例如ABS、ESP、BA、ASR……
Tại châu Âu, Golf Cabriolet có 4 phiên bản máy xăng và 1 động cơ diesel. Chiếc xe tại Việt Nam sử dụng loại động cơ nhỏ nhất với dung tích chỉ 1.2l với dạng 4 xi-lanh thẳng hàng, đạt công suất tối đa 105 mã lực và mô-men xoắn cực đại 175 Nm. Kết hợp với động cơ là hộp số tự động 6 cấp.
在欧洲,高尔夫敞篷车有4款汽油发动机和1款柴油发动机。越南市场的车型采用最小的发动机,排量仅为1.2升,采用直列4缸发动机,最大功率为105马力,最大扭矩为175牛·米。与该发动机匹配的是6速自动变速箱。
Với sức mạnh khiêm tốn, chiếc xe mất 11,7 giây để đạt 0-100 km/h và tốc độ tối đa chỉ dừng lại ở 188 km/h. Đổi lại, mức tiêu thụ nhiên liệu của xe chỉ đạt 5,9 lít/100 km.
该车动力强劲,百公里加速仅需11.7秒,最高时速仅为188公里/小时,油耗仅为5.9升/百公里。
Tại thị trường Việt Nam, mẫu xe mui trần Volkswagen Golf Cabriolet đang có giá bán khởi điểm từ 950 triệu đồng.
在越南市场,大众高尔夫Cabriolet敞篷车型起售价为9.5亿越南盾。


据知识

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
大众高尔夫敞篷跑车在越南售价 9.5 亿
供电内容管理系统- 产品