要驾驭市场，就必须利用市场来驾驭市场。

（Baonghean.vn）- 在省人民议会第六讨论小组上，许多代表的意见集中表达了对农业领域的担忧，特别是市场管制和农产品贬值问题。

在分组讨论环节，许多代表对2017年上半年全省经济社会发展取得的积极成果表示赞同、高度共识和兴奋。

不过，一些代表仍有顾虑，例如，祥阳县选区代表阮文海提出：“农业方面，面积减少了，总产量减少了，只有林业、水产等部分领域有所增长；价格下降，农产品难卖，但农业仍然实现了4.64%的增长，报告需要说明导致这一数字的条件”。

第六组讨论会现场。摄影：Thu Giang

同时，来自清章县选区的省人民法院院长代表胡廷忠表示，今年上半年地区生产总值增长率为6.9%，而全年的目标是8-9%，因此必须确定在年底几个月必须付出巨大努力才能实现这一不容易的数字。

省人民议会法律委员会副主任、清章县选区代表陈廷全在对省人民议会会议上提交的关于今年上半年义安省经济社会状况的报告进行评论时坦率地指出：“结果是明确和详细的，但缺点和局限性仍然普遍存在，存在滥用‘某些领域’、‘某些部门’、‘某些地方’、‘某些地方、单位’等语言的情况……省需要在报告中指出具体问题，无论做得好还是不好，都要具体点名道姓地指出”。

省人民议会法律委员会（清章县选区）副主任陈廷全代表对目前市场上各种杀虫剂和除草剂泛滥的情况表示担忧。图片：守江

此外，陈廷全代表对目前市场上农药、除草剂种类繁多、对环境造成危害和影响、影响人类健康的现状表示担忧，并表示要及时纠正农药、除草剂管理问题，宣传、指导群众务农，减少农药、除草剂的使用，走向清洁农业和可持续发展。

省人民议会法制委员会副主任还指出，猪肉价格下跌的部分原因是畜牧业中使用了生长激素。与清洁猪肉产品相比，全代表建议：“事实证明，传统方式饲养的清洁农产品仍然消费良好，价格也不错。而工业化畜牧业导致产品质量低劣，市场无法接受，从而引发‘生产过剩危机’，导致货币贬值。因此，有必要对农民进行引导和指导，使其根据市场需求进行生产。”

省人民议会办公室主任、新祺县选区代表范文和表示，农产品市场已经失控。图片：守江

省人民议会办公室主任、新岐县选区的代表范文和也提到了农产品市场问题，他说：“很明显，我们的农产品市场已经失控。加强监管的方案是正确的，但如果只依靠国家管理职能，是行不通的，即使加大对民众的宣传力度也是不行的……如果我们要监管市场，就必须利用市场本身来监管，这样才会有效。”

市面上流通的杀虫剂和除草剂难以管控。图片：文件

为了阐明自己的观点，范文和代表举了一个例子：日本只有10家化肥生产企业，而越南却有1万家企业，仅新岐县虽然面积不大，却有2家化肥生产企业。“日本政府并非只规定数量，而是他们的企业数量是由市场决定的，企业自己会研究市场需求来决定投资。而我们的市场是浮动的，有需求就有供应，有人愿意购买浮动包装的农药，也有人愿意出售，尽管之前有过警告和宣传，”范文和先生指出。

省委委员、县委书记、清章县人民议会主席阮友荣代表主持第六组讨论会。图：守江

省人民议会第六讨论小组代表还积极讨论了人民关心的其他问题，例如：处理利用宗教扰乱安全秩序的牧师、推动行政改革、安排青年知识分子到30a区工作、解决基建债务问题、地方土地拍卖等。

讨论会结束时，小组组长阮友荣总结了与会代表的各项意见，并提交至明天（7月12日）上午举行的第十七届省人民议会第四次会议讨论会。

守江