青年音乐MV翻唱义静民歌，引发黄氏学校女生“狂热”

（Baonghean.vn）——近日，黄叔康高中学生黎玉将流行歌曲《Xin dung lang im》翻唱成义静民歌版本，引起网络轰动。

观看 Le Ngoc 的 MV 翻唱《请不要沉默》：

《请不要沉默》是男歌手 Soobin Hoang Son 演唱的一首目前在越南音乐市场上非常火爆的流行歌曲。

然而，11月3日，一则关于这首歌的MV，却以义安省民谣歌手阮文静的版本，突然在社交网络Facebook上引发“轩然大波”。MV中，演唱阮文静的《Xin dung lang im》的歌手是阮文静，阮文静是阮文静的女学生，目前就读于越南义安省荣市黄树康中学11D2班。

黎玉翻唱的义静民歌《心动不如行动》（Xin dung lang im）在网上引发热议。图片：NVCC

这首歌从流行音乐改编成义静民歌，过程非常艰难。然而，当数百名脸书用户看到她嗓音中颤音时，他们还是感到震惊和惊叹。

甚至当听到 Ngoc 演唱 Nghe Tinh 民歌时，似乎每个人都忘记了歌手 Soobin Hoang Son 演唱的原版，尽管在此之前每个人都对这首歌了如指掌。

黄（Huynh）女学生拥有甜美的民歌嗓音。图片来源：NVCC

一些 facebook 用户评论道：“我已经不记得原版了”、“听起来很奇怪，亲爱的”、“Tai Smile 的女儿”（Tai Simle 是一位将流行歌曲翻唱成波莱罗舞曲并引起网络轰动的天才歌手）……

义静民歌版《Xin dung lang im》上传至脸书不到一天的时间，立即获得了超过2000次的点击量，以及数百条来自网络社区的分享和评论，证明了这个“奇怪”的MV的吸引力。

据悉，该MV的创作人是阮德富（Phu Hunter，25岁，越南义安省荣市人），他近年来凭借学生混音和家长混音在网络社区中小有名气。

作为当今义安省最年轻的音乐制作人，Phu亲自参与了MV的混音、录音、拍摄和剪辑。最值得一提的是，Phu Hunter是这首歌的创意来源，并将《Xin dung lang im》“改造”成了这首独特的义静民歌版本。

普·亨特（Phu Hunter）是爆红MV《请不要沉默》（Please Don't Be Silent）的幕后推手，该MV采用了越南义静省（Nghe Tinh）的民歌版本。图片：NVCC

阮富仲在接受《乂安报》采访时表示：“我个人非常喜欢乂静民歌，我希望乂静民歌能被更多人所熟知。这也是我创作以乂静民歌为基础的《心动》版本的原因。”

普·亨特还分享道，歌词中最难的部分是民歌的旋律。不过，黎玉是一位才华横溢的义静民歌歌手，所以仅仅经过一次排练，这位来自黄县的女学生就把这首歌演绎得非常出色。

近年来，Phu 的混搭作品引发了轰动，这些作品的主题是学生和家长。图片来源：NVCC

制片人Phu Hunter选择黎玉演唱乂静民歌版《Xin dung lang im》（请不要沉默），是因为她拥有一副甜美的民歌嗓音。此前，黎玉曾在坊级和学校级的民歌比赛中获奖。尤其值得一提的是，黎玉曾因演唱乂静民歌《Hanh pilgrim ve que Bac》（行路者与北行者）而红遍Facebook社区。这首乂静民歌是一首非常著名的民歌。

天天