2020年,义安省力争实现旅游收入5.26万亿越南盾

清忠-清强 DNUM_AIZABZCACA 17:40

(Baonghean.vn)- 2020年,义安旅游力争接待过夜游客量达510万人次,其中国际游客量达17万人次;旅游服务收入达5.26万亿越南盾。

Toàn cảnh hội nghị và lễ trao giải. Ảnh: Thành Cường
会议概况。图片:Thanh Cuong

1月8日下午,乂安省旅游厅召开2020年旅游发展任务部署会议,并举行2019年乂安省旅游-罗门山旅游新闻大赛闭幕式及颁奖仪式。

出席大会和颁奖仪式的有省委常委:省人民委员会副主席黎鸿荣,省委省机关党组书记阮南定,乂安省越南记者协会领导,省内各部门、行业、地方领导代表,新闻比赛获奖作者。

2019年,义安省旅游活动继续呈现积极变化,举办了许多大型旅游活动,全省旅游景点吸引了越来越多的游客。2019年,全省共接待游客约653万人次,其中过夜游客470万人次,增长9.5%;国际游客约14.5万人次,增长12.6%;旅游总收入约达8.8万亿越南盾,其中旅游服务收入约达4.58万亿越南盾,比2018年增长22%。

Khai trương Năm du lịch biển Cửa Lò 2019. Ảnh: Tư liệu
2019年“Cua Lo Sea”旅游年开幕。图片由

弘扬所取得的成就,2020年,义安省将继续有效落实省委常委会第55号行动计划,落实中央政治局关于2017-2030年阶段将旅游业发展成为义安省主导经济部门的第08号决议。本省的目标是:接待过夜游客量510万人次,其中国际游客量17万人次;旅游服务收入达到5.26万亿越南盾。

Du khách quốc tế về với Lễ hội Hoa hướng dương 2019. Ảnh: Tư liệu
2019年向日葵节的国际游客。图片由供图

省人民委员会副主席黎鸿荣在会上发表讲话时高度评价该省旅游业近年来的努力,为该省2019年取得突出增长作出的贡献。

Tỉnh Nghệ An ký kết hợp tác phát triển với Viettravel. Ảnh: Tư liệu
义安省与越南旅游局签署发展合作协议。图片:档案馆

省人民委员会副主席还指出,当前义安省旅游业面临的困难和局限性是:旅游管理力度不够,没有突破性的产品,重点旅游项目实施进度缓慢,旅游季节性强,旅游促销活动规模小,普及度低,旅游人力资源专业技能有限,没有吸引到高消费游客。

Đồng chí Lê Hồng Vinh đề nghị cần nâng cao chất lương và đa dạng hóa sản phẩm du lịch. Ảnh: Thành Cường
黎鸿荣同志建议,要提高旅游产品质量,丰富旅游产品种类。图片:Thanh Cuong
黎鸿永同志建议:为推动义安旅游业可持续发展、取得新突破,全省各级部门、地方、企业需不断提高旅游质量,丰富旅游产品,营造富有吸引力的旅游环境,吸引国际游客和高消费游客。

Trao tặng bằng khen của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch cho các tập thể cá nhân. Ảnh: Thành Cường
文化体育旅游部向团体和个人颁发奖状。图片:Thanh Cuong
义安省旅游业应密切配合各级各部门、各地方做好国家管理工作;建设旅游基础设施;吸引项目;管理好旅游资源;加强合作、宣传和旅游推广。旅游业应采取措施提高旅游人力资源素质;积极改革行政管理程序,为旅游企业发展创造最佳条件。

Trao thưởng Bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể, cá nhân. Ảnh: Thành Cường
省人民委员会向集体和个人颁发奖状。图片:Thanh Cuong
会上,黎鸿荣同志和阮南定同志向2019年乂安省旅游活动中取得突出成绩的6个团体和2名个人颁发文化体育旅游部奖状;向2个团体和6名个人颁发省人民委员会奖状。

Báo Nghệ An đạt 11/35 giải của cuộc thi báo chí viết về du lịch Nghệ An và du lịch Cửa Lò. Ảnh: Thành Cường
乂安报社在乂安省旅游和罗门县旅游新闻报道大赛中,共获奖35个,其中11个获奖。图片:Thanh Cuong
在大会和颁奖典礼框架内,乂安省向2019年乂安省旅游-罗门洞旅游新闻大赛获奖作者颁发了奖项。最终,共有35位作者和作品获奖。乂安报社在2019年乂安省旅游-罗门洞旅游新闻大赛的35个奖项中,获得了11个奖项,其中包括二等奖3个、三等奖3个和鼓励奖5个。

Ông Trần Duy Ngoãn, Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam tỉnh Nghệ An phát động cuộc thi báo chí viết về du lịch 2020. Ảnh: Thành Cường
越南义安省记者协会主席陈维恩先生启动2020年旅游写作大赛。图片来源:Thanh Cuong
越南义安省记者协会、义安省旅游局和库阿洛镇人民委员会也启动了2020年义安省旅游-库阿洛镇旅游新闻写作大赛。

特色义安报纸

最新的

x
2020年,义安省力争实现旅游收入5.26万亿越南盾
供电内容管理系统- 产品