 |
| 会议概览。照片：Thanh Cuong |
1月8日下午，义安省旅游厅召开会议，部署2020年旅游发展任务，并举行2019年义安省旅游新闻大赛闭幕式暨颁奖典礼。
出席会议和颁奖典礼的有：省委常委成员：省人民委员会副主席黎鸿荣；省委书记阮南定；义安省越南记者协会领导；省内各部门、分支机构和地方领导代表；以及新闻比赛获奖者。
2019年，义安省旅游业持续向好发展；举办了多项大型旅游活动；省内旅游景点日益受到游客欢迎。全年，全省共接待游客约653万人次，其中过夜游客470万人次，同比增长9.5%；国际游客约14.5万人次，同比增长12.6%；旅游总收入约8.8万亿越南盾，其中旅游服务收入约4.58万亿越南盾，较2018年增长22%。
 |
| Cua Lo海滨旅游区2019年开业。图片由Cua Lo提供。 |
为巩固已取得的成就，2020年，义安省将继续有效落实省委常委第55号行动纲领，落实中共中央政治局关于2017-2030年将旅游业发展成为义安省支柱产业的第08号决议。该省设定目标：吸引510万过夜游客，其中国际游客17万；旅游服务收入达到5.26万亿越南盾。
 |
| 2019年向日葵节的国际游客。照片由……提供 |
在会议上，省人民委员会副主席黎鸿荣对该省旅游业近年来的努力表示赞扬和高度评价；旅游业为该省2019年的出色发展做出了许多贡献。
 |
| 义安省与越南旅游发展局（Vietravel）签署了发展合作协议。图片由越南旅游发展局提供。 |
省人民委员会副主席还指出义安省旅游业目前面临的困难和局限性，包括：旅游管理力度不够强；没有突破性产品；重点旅游项目实施进度缓慢；旅游业季节性强；旅游推广活动规模小、覆盖面低；旅游人力资源专业技能有限；尚未吸引高消费游客。
 |
| 黎鸿荣同志建议需要提高旅游产品质量并丰富旅游产品种类。照片：清强 |
黎鸿荣同志建议：为了使义安省旅游业可持续发展并取得新的突破，全省各级部门、地方和企业需要不断提高质量，实现产品多样化，并营造有吸引力的旅游环境，以吸引国际游客和高消费游客。 |
| 文化、体育和旅游部向团体和个人颁发荣誉证书。照片：Thanh Cuong |
义安省旅游业需要与各级部门和地方政府密切协调，做好国家管理工作；建设旅游基础设施；吸引项目；合理管理旅游资源；加强合作、推广和旅游宣传。该行业需要采取措施提高旅游人力资源素质；积极改革行政程序，为旅游企业发展创造最佳条件。 |
| 省人民委员会向团体和个人颁发荣誉证书。照片：Thanh Cuong |
在会议上，黎鸿荣同志和阮南定同志向6个团体和2名个人颁发了文化体育旅游部颁发的荣誉证书；向2个团体和6名个人颁发了省人民委员会颁发的荣誉证书，表彰他们在2019年义安省组织旅游活动方面取得的杰出成就。 |
| 《义安报》在义安旅游和炉灶町旅游新闻报道比赛中荣获35项奖项中的11项。照片：Thanh Cuong |
在本次会议暨颁奖典礼上，义安省为2019年度义安旅游——炉灶旅游新闻大赛的获奖作者颁发了奖项。共有35位作者及其作品获奖。义安报社在2019年度义安旅游——炉灶旅游新闻大赛中斩获11项大奖，其中包括3个二等奖、3个三等奖和5个鼓励奖。 |
| 越南义安省记者协会主席陈维源先生启动了2020年旅游写作比赛。照片：清强 |
2020年，越南义安省记者协会、义安省旅游厅和炉炉镇人民委员会也联合举办了义安旅游——炉炉镇旅游新闻大赛。
