南丹：扩大辣椒种植面积以促进出口

（Baonghean）近年来，南坛县贯彻落实以市场为导向的种植结构转变政策，积极与企业对接，大力发展辣椒等出口产品。

这个季节来到兴仙，人们正热切地准备出口辣椒。这是东灵村的阮文山先生第二年种植出口辣椒。据阮文山先生介绍，自2012年冬春作物季结束以来，他按照公社的政策，将165平方米的玉米和花生地改种出口辣椒。为了实施这一模式，他获得了500株辣椒苗的投资支持。种植辣椒并不困难，但需要定期浇水保持湿润，修剪基部枝叶，锄地，辣椒开花时施用氮磷钾复合肥。辣椒种植75天后即可收获，收获期持续8个月。自今年年初以来，他已经收获了300多公担辣椒，以每公斤1.3万越南盾的价格卖给了公司。从年初到现在，他卖辣椒已经赚了570万越南盾，扣除人工、种子、肥料等成本，净利润500万越南盾。孙先生兴奋地说：“种辣椒比种玉米、水稻收入高10倍，而且有公司保产，我放心，我们家很快就会扩大种植面积。”



在 Hung Tien 乡 Dong Linh 村采摘辣椒。

据调查，辣椒种植采用家庭种植方式。企业员工在各个田块监督和指导辣椒的种植和养护过程。目前，仅春林村就有4公顷商业辣椒种植面积，种植户有40户；同灵县的归仙村也有1-2公顷辣椒种植面积。2012-2013年冬春作物季，该村继续与亚洲投资股份公司签订播种合同，种植10公顷辣椒，公司向种植户提供所有种子、化学品和肥料。

兴仙乡农业部部长黎文合兴奋地表示：“近年来，我们乡已种植辣椒8-12公顷。今年，为了将辣椒种植面积扩大到东山、同忠、福芝等乡……，我们乡为每公顷辣椒生产提供200万越南盾的补贴，并根据新农村计划补贴种子价格的50%，补贴肥料价格的30%。我们保证辣椒种植户至少按合同规定的价格消费2公担辣椒/1公担，其余农民仍可按3倍的辣椒价格外销。”据测算，经过6个月的采收，辣椒种植户每公顷辣椒收入近1.6亿越南盾，比其他作物的收入高出许多倍。

南丹县农业局局长阮友润强调，为实现新农村建设目标，转变种植业结构，该县十分重视引进高附加值作物。这也是提高农民单位面积收入效率的方向。第25届县委第13号决议强调了这一问题，并将其视为工业和农村领域的新突破。近两年来，该县为海兴股份公司（海阳省）、亚洲投资发展股份公司北中部分公司、河内农业发展公司创造条件，为人民提供辣椒品种和种子。特别是，该县允许将新农村建设投资资金用于支持农民购买材料和初始设备，以形成5公顷以上的原料田。许多乡都实施了建设大规模田地（每田1500万越南盾）的综合政策。到目前为止，全县已在南强、庆山等乡发展了45公顷商业辣椒，在红龙、春化、文田等乡发展了100多公顷甜玉米……投资企业要致力于稳定向群众收购；在市场价格低迷的情况下，企业还要保障农民的权益，预支生产所需的种子和农药。

据悉，根据县委第十三次代表大会决议精神，至2016年，全县60-70%的农产品产值将达到1亿越南盾以上。其中，将优先在南强、庆山、雄仙等优势县市扩大和引进辣椒、甜玉米等重点农产品，在南英扩大茄子种植，在雄仙、万田扩大甜叶菊种植。由此，为众多企业投资、发挥各县优势创造条件，同时确保企业有消费能力。

良迈