义安高原学生发明机械臂和太阳能电池板导航装置

丁俊 DNUM_ACZAGZCACA 16:23

(Baonghean.vn)——这位 11 年级的学生发明了一台自动洗手机、一个帮助残疾人的机械臂以及其他几种太阳能设备。

Em Trần Hữu Phúc học sinh lớp 11E Trường THPT Tương Dương 1, huyện miền núi Tương Dương, sinh ra trong gia đình có bố là bộ đội phục viên, mẹ là cán bộ hưu trí. Tuy nhà không có điều kiện kinh tế nhưng Phúc có niềm đam mê sáng tạo khoa học rất lớn. Hiện hiện Phúc ở cùng bố mẹ trong một căn nhà nhỏ ở khối Hòa Bắc, thị trấn Thạch Giám, huyện Tương Dương. Ảnh: Đình Tuân
陈友福是祥阳山区祥阳一中11E班的学生。他从小就对科学创造充满热情。他可以一丝不苟地一坐就是几个小时,只为凿、切……利用家里的旧物件。照片:丁俊
Sau thời gian học trên lớp, thì phần thời gian còn lại gần như Phúc đều thu mình trong căm phòng nhỏ của gia đình mình để tìm và nghiên cứu nhằm thỏa màn niềm đam mêm sáng tạo khoa học của mình. Ảnh: Đình Tuân
课后,Phuc 大部分时间都待在自家的小房间里,进行研究,追求他对科学创造的热情。图片:Dinh Tuan
Trong căn phòng nhỏ, chiếc bàn học của cậu học trò miền núi này chất đầy các thiết bị và linh kiện điện tử, trông không khác gì không gian làm việc của một thợ sửa chữa điện tử là mấy. Điểm khác chỉ là có thêm những quyển sách rèn luyện tư duy sáng tạo khoa học.... Ảnh: Đình Tuân
小屋里,这位山区学生的书桌上摆满了电子设备和零件,看起来与专业电子维修工的工作室毫无二致。摄影:丁俊

Em Trần Hữu Phúc cho biết


“我从小就热爱探索和创造,但直到十年级才开始通过书籍和互联网学习和研究如何制作产品。我制作的第一个产品是一个垃圾清扫机器人。”Phuc 透露道。Tuong Duong 1 中学的 Mai Dinh Thinh 老师进一步激发了 Phuc 对科技创作的热情。师生们经常一起合作、学习和研究。在老师的指导下,Phuc 对科学的热爱得到了进一步的提升。不仅如此,Thinh 老师还资助 Phuc 购买用于制造的零部件。图片:Dinh Tuan

Điều kiện gia đình khó khăn cũng ảnh hưởng không nhỏ đến niềm đam mê của Phúc, nhưng được sự động viên của gia đình, bạn bè và sự hướng dẫn chỉ bảo của thầy cô. Phúc đã mày mò và chế tạo ra nhiều nhiều sản phẩm rất hữu ích. Trong ảnh là cách tay robot thông minh do Phúc chế tạo ra. Cánh tay này có tác dụng hỗ trợ cho những người khuyết tật, người già, hay thay thế con người làm việc trong môi trường độc hại...Ảnh: Đình Tuân
艰苦的家庭条件也极大地影响了Phuc的热情,但在家人、朋友的鼓励和老师的指导下,Phuc研发并创造了许多实用的产品。照片中是Phuc研发的智能机械臂。这只机械臂可以为残疾人、老年人提供支撑,或替代在有毒环境中工作的人类……摄影:Dinh Tuan
Ông Trần Hữu Cầu, bố của em Trần Hữu Phúc cho biết
陈友福的父亲陈友秋先生说:“从小学开始,陈友福就热爱探索。每当有人告诉他父母给他买了玩具,他最多玩一天就拆开再组装起来。有时候,他会把遥控车改装成船,或者把汽车改装成挖掘机……虽然家境贫困,但他充满热情,所以家人会尽力为他创造最好的条件,让他追逐梦想。” 照片中是陈友福亲手制作的太阳能导航仪。摄影:丁俊


Vào khoảng giữa tháng 6 năm nay em Trần Hữu Phúc sẽ tham gia Cuộc thi Khoa học kỹ thuật cấp tỉnh bậc THPT với ba sản phẩm gồm: cánh tay robot thông minh, thiết bị điều hướng pin mặt trời và máy rửa tay tự động. Cũng tại cuộc thi này năm ngoái Phúc đã đạt giải tư với dự an
今年六月中旬左右,陈友福将参加省中学生科技竞赛,参赛作品有三件:智能机械臂、太阳能电池板导航装置和自动洗手机。去年,陈友福凭借“结合太阳能电池板和风能的微型发电机”项目荣获该项竞赛的四等奖。陈友福表示,他的梦想是成为一名优秀的程序员。照片中是自动洗手机。摄影:丁俊

剪辑:Dinh Tuan

顺阳一中教师麦廷盛评价陈友福:“陈友福是一位热爱科学技术的学生,尤其在电子工程和机器人技术领域。他始终对科研充满热情,致力于创造实用且切实可行的产品。在新冠疫情期间,陈友福萌生了发明自动洗手机的想法。短短时间内,自动洗手机就完成了,而且运行良好。我希望,他对创新的热情和他取得的成就能够成为激励他坚定前行、在科研道路上取得成功的动力。”

特色义安报纸

最新的

x
义安高原学生发明机械臂和太阳能电池板导航装置
供电内容管理系统- 产品