提高质量,及时修改颁布法律文件

January 23, 2015 16:43

(Baonghean.vn)- 继续一月份例行会议,1月23日下午,乂安省人民委员会在省人民委员会副书记、主席阮春阳同志的主持下,听取了四项内容和项目的审议并提出意见,包括:关于加强2015年国家预算征收工作的指示、2015年法律文件(QPPL)建设计划、修改优惠政策决定、支持高科技项目、普及5岁学前教育的指示。

省人民委员会副主席、省人民议会常务代表和各委员会出席会议。

相关新闻

Quang cảnh phiên họp thường kỳ UBND tháng 1
人民委员会1月份例会现场
Đại diện Sở Tư pháp báo cáo dự thảo chương trình xây dựng văn bản QPPL năm 2015
司法部代表汇报了2015年法律文书起草计划草案。

工作会议伊始,司法部代表汇报了2014年法律规范发展规划执行情况及2015年计划。会上,司法部代表汇报了2014年法律规范发展规划执行情况及2015年计划。会上,司法部表示,2014年,除了颁布质量和程序有所提高外,文件颁布仍存在一些不足,如规划外文件数量仍然较多(占35%)、法律性文件数量与单行本文件数量仍然较多、法律规范性文件颁布速度较慢、进程不保障等。

2015年,各部门拟批准123个文件,但司法部经审议后仅提交了75个文件,并建议在2015年法律文件起草方案草案中增加12个文件,供各部门继续征求意见。

根据司法厅代表的说明和各部门提出的意见,省人民委员会主席要求司法厅听取意见,完善法规文件制定计划;责成各部门立即克服文件起草过程中的不足之处;全面审查从各部门、各部门文件到省人民议会条例,确保统一;提交文件时,要明确登记时间和进度,以便省人民委员会有计划地指导和督促;要及时更新上级文件,以便颁布实施,为人民创造便利条件。

Đồng chí Phó Chủ tịch UBND tỉnh Huỳnh Thanh Điền phát biểu ý kiến
省人民委员会副主席黄清田发表讲话
Đồng chí Phó Chủ tịch UBND Lê Xuân Đại phát biểu ý kiến
人民委员会副主席黎春黛发表讲话
Đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh Nguyễn Quang Trạch phát biểu
省人民委员会办公室主任阮光泽同志发表讲话。

关于加强2015年预算征收工作的指示内容,义安税务厅代表阐述了颁布该文件的法律依据和必要性,并提出了实施建议,以便省人民委员会进行审议。省人民委员会主席总结该指示内容时表示,基本赞同其内容,但建议应表述得更加简洁,突出重点,体现贯彻执行的意愿和决心,明确各部门、各分支机构的职责。

Đại diện Cục thuế Nghệ An báo cáo dự thảo Chỉ thị tăng cường công tác thu ngân sách
义安省税务局代表汇报关于加强预算征收的指示草案

会上,科技厅代表还阐述了修改高新技术项目支持和激励政策的理由和依据;标准、名单、省认定程序等......根据各厅局和行业的意见,省人民委员会主席建议安排和制定符合本省实际情况和政府规定的名称和方案;完成呈报司法厅,供省人民委员会审定。

Đồng chí Trần Quốc Thành - Giám đốc Sở Khoa học -CN báo cáo tờ trình sửa đổi chính sách ưu đãi đối với dự án công nghệ cao
科技部主任陈国青同志汇报了关于修改高科技项目优惠政策的建议。

工作会议结束时,省人民委员会听取了关于加强普及5岁儿童学前教育的指示汇报。教育厅代表介绍了颁布该指示的必要性后,各厅局和部门代表发言,阐明了此前普及学前教育的成果;保障的条件、设施和资源;除了5岁儿童外,还有哪些年龄段的儿童?

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường kết luận phiên làm việc
省人民委员会主席阮春阳总结工作会议。

省人民委员会主席总结此内容时表示,该指示草案尚未明确实施的路线图和资源基础。因此,建议教育部门重新起草指示,以便更明确、更正确地分配任务给每个部门的职能和任务;省指导委员会应听取各部门和尚未实现目标的5个县的意见;对于各县,应将具体目标分配给县级党委和机关;在这一方面,应每年进行总结和表彰,包括已实现目标的县(16个县和镇),以便全省有基础来审查和安排平衡的预算以实施;省人民委员会还要求各党委和各部门集中精力、坚定决心,确保按照既定计划实现普及标准目标。

新闻和照片:阮海

特色义安报纸

最新的

提高质量,及时修改颁布法律文件
供电内容管理系统- 产品