提高商业社区的质量

（Baonghean）-义安省拥有超过1万家企业和3.1万多名企业家（占全国企业家总数的1.5%），是越南中北部和中部海岸地区商业发展最为强劲的省份之一。我省的企业和企业家为社会做出了巨大贡献，并在提高劳动力素质方面受到全省的重视。

义安石油投资贸易股份公司向 Co 采石场坍塌事件遇难者家属（Yen Thanh）赠送了礼物。

义安省的商人大多年轻，且拥有相当高的专业学历。目前，高达70%的商人拥有大学和研究生学历，这表明我省商人的培训程度相当基础（接受过培训的商人人数不到调查总数的四分之一）。根据合作社联盟的报告，目前我省685名合作社理事中，拥有大学学历的有133人，拥有专科学历的理事近20人……而未经培训的理事仅有41人（这些都是农业合作社）。

除了培训水平的优势外，当前的问题是我省98%的企业都是中小型企业，主要是微型和小型企业，因此企业家队伍还有一定的局限性。在市场上，特别是在国际市场上具有竞争力的品牌不多，因此当前的重要解决方案是集中精力优先寻找投资资金来源，扩大生产经营，提高市场竞争力，而企业家的培训也至关重要。据了解，近年来，各级、职能部门和企业都十分重视企业家培训，为企业举办培训班。义安政治学校已为企业家和企业开设9期培训班，共有871名企业家参加。计划投资、科技、财政、文化体育旅游、税务、海关等各部门、行业已开设100多期培训班，共有11240名学员参加，其中包括企业主、会计、企业经理和省、县两级国家管理官员，培训内容涉及30个各类课题。为落实扶持义安省企业发展计划（BSPS），已开办205个培训班，旨在提高高级干部和企业的能力，共有33,541人参加。此外，还通过中小企业协会、女企业家协会和合作社联盟等机构，开办了多个培训班，以提高企业和合作社的管理能力……通过对培训的有效投入，企业家的素质得到了提高。因此，过去这段时间，企业家们获得了重要的整合知识和信息，使他们能够自信地开展生产经营，制造卫星或大胆地投资项目。

义安省企业和企业家的强劲发展为工人创造了大量就业机会，增加了对国家预算的贡献，并为经济注入了活力和效率。据统计，自2011年至今，企业已为超过17.7万名工人（占社会总劳动力的11%）解决了就业问题。特别是在世界经济形势严峻、落实越共中央第11号决议、加强投资政策的同时，我省许多企业仍然蓬勃发展，为国家贡献了大量财政收入。2006年至2011年期间，企业平均财政收入达1.959万亿越盾，占52.8%，其中国内收入占37.6%，出口收入占15.2%。 2010年，全区参与出口的企业仅有100家，而目前全区参与出口活动的企业已达124家，出口额达4.833亿美元，进口额达1.344亿美元。

虽然培训受到企业高度重视，但不少企业反映，培训时间安排不合适，往往选择在年底企业业务繁忙的时间段，导致很多培训未能吸引大量企业员工参加，影响了培训的有效性和企业员工的知识积累。

黄荣