高地激动人心的民族节日

May 21, 2016 08:19

(Baonghean.vn)——5 月 20 日,选举日的欢乐气氛在 Tuong Duong 山区的各个村庄弥漫开来,尤其是提前两天举行提前投票的 6 个高地公社。

在 Xan 村度过快乐的一天

从清晨开始,祥阳山区的山路上,大批身着整齐传统服装的民众兴高采烈、认真负责地涌向投票站。投票站里鼓声阵阵,旗帜飘扬,广告牌、横幅等装饰得格外醒目和引人注目。

Bản làng vùng cao huyện Tương Dương rực rõ cờ hoa trong ngày bầu cử sớm.
选举日当天,Tuong Duong 县的高地村庄里旗帜飘扬,鲜花盛开。

在举行提前选举的友姜乡第五选区的Xan村,545名选民一大早就来到投票站,在喜悦、热情和负责任的气氛中投票。每个人都期待着手握选票的那一刻,选出优秀的代表,代表他们的意愿和愿望,参加国会和各级人民议会。

提前选举第五区区长魏青春先生表示:友姜村位于班韦水电站库区。这里许多村庄没有电、没有路、没有市场、也没有电话信号。村民主要依靠林木和刀耕火种维持生计,平日里几乎只有孩子和老人在家。因此,为了确保提前选举取得最佳效果,近几个月来,该村加大了对村民的宣传动员力度。

Cử tri bản Xàn nô nức đi bầu cử, nghiên cứu, lựa chọn những người đại diện cho ý chí nguyện vọng của mình.
班赞的选民研究并选择符合他们意愿和愿望的代表。

当被问及此事时,村里100%的选民都了解并掌握了自己的权利和义务。Vi Thi Lang Ban Xan女士激动地说道:“我家和村里每个人都非常兴奋地去投票。我会选择并投票给那些关心和关注村民生活、指导村民如何谋生、消除饥饿、减少贫困、改善生活的人。”

尽管已经花了很多时间、很多周的时间研究候选人名单和简历,但来到投票站——村社中心时,村长魏黄陈(76岁)还是再三考虑,选择了一位德才兼备的人选,代表选民的意志和愿望,向各领域主管机关和部门任职。

Với nhiều kỳ vọng về sự đổi thay, phát triển của quê hương thông qua lá phiếu bầu.
寄托着对祖国通过投票而发生的变化和发展的诸多期待。

陈先生说:“我认识县、乡人民议会的大多数候选人,也关注过他们的工作进程,所以我很早就做出了选择。我优先选择有能力、亲民、懂得关爱贫困群众的候选人,因为我认为只有懂得关爱贫困群众的官员,才能真正为民服务。”

提前投票绝对安全。

和Xan村一样,在Hữu Khuong乡第六选区Huoi Co村(Khơ Mú村),提前投票的日子也像一个盛大的节日。全村152名选民放下手中的农活,兴致勃勃地前往投票站。每个人都迫不及待地想要行使选民的神圣权利和义务。在这里,选举小组成员积极引导群众依法投票。

Ngày hội toàn dân, tất cả cử tri bản Huồi Cọ gác chuyện nương rẫy để thực hiện quyền lợi và nghĩa vụ của mình.
会错村一角。

18岁的库氏梅笑着说:“这是我第一次投票,作为一名公民,我既感到荣幸,又感到责任重大。我选出了优秀的代表,他们不愧为人民。”

Cử tri bản Huồi Cọ nô nức đi bầu cử. Ngày bầu cử sớm thực sự là ngày hội ở 6 xã vùng cao huyện Tương Dương.
会错村选民踊跃投票。

本次各级国会和人民议会代表选举中,除参加地方选举的国会和省人民议会代表外,祥阳县将选举36名县人民议会代表,每个乡将选举25至29名乡人民议会代表。祥阳县有154个乡,对应154个选区。

由于条件困难,国家选举委员会同意在祥阳省42个地区举行提前投票(选民人数8909人),这些地区隶属于友姜、仁梅、梅山、三合、峨美和良明6个乡。为了顺利进行选举,6个乡的选举委员会在投票站调动了教师、边防人员等力量,以支持提前选举。

Ngày bầu cử sớm ở Tương Dương diễn ra an toàn, đúng luật, tỷ lệ cử tri đi bầu cao.
襄阳市提前选举日安全合法举行,投票率较高。

祥阳县各乡提前选举顺利结束,投票率高。截至5月20日中午12点,已有超过80%的选民前往投票站投票。

祥阳县县委书记、选举指导委员会主任范仲黄表示:“通过监测和汇总,我们看到,由于在民众中有效开展了关于选举日目的和意义的宣传工作,42个提前选举站的选民积极参与选举。提前选举站真正成为全民的节日,确保了安全、秩序、保障和依法办事。

祥阳省提前投票站均位于困难、缺乏和薄弱的地区,因此,这些投票站的良好组织工作为5月22日正式选举站的成功举行创造了良好的前提。

青山-青强

相关新闻

特色义安报纸

最新的

高地激动人心的民族节日
供电内容管理系统- 产品